Hieronder staat de songtekst van het nummer Ikivanhat tekosyyt (Kadotettujen mantra) , artiest - Paleface met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paleface
Sanat sanottu, rahat lainattu
Metsät on kaskettu, pellot jo raivattu
Loppu laskettu, taikina vaivattu
Sillat on poltettu, kotiin on kaivattu
Sanat sanottu, rahat lainattu
Metsät on kaskettu, pellot jo raivattu
Loppu laskettu, taikina vaivattu
Sillat on poltettu
Vartutaan suurpainenatikan valossa
Vastakaadetun sementin hajussa
Betonin keskellä, kerrostaloissa
Merirosvolippuja hulmuu saloissa
Automarketeista suoraan tähä
Me eletään paljon, ja kuollaan vähä
Kaadat lasillisen, juodaan vähä
Sammunu toivo, älä jätä mua tähä
Sireeninvaloa, loputon kuja
Kuppilat väärällään kadotettuja
Louvot on nikki, mutta päätös on luja
Mä lopetan huomen
Ikivanhat tekosyyt, typötyhjä taulu
Täpötäydet junanvaunut, ypöyksinlaulut
Läpimärät tulitikut, rutikuivat huulet
Sysimustat sydämet ja läpimädät juuret
Sä yletyt kyl jos sä kurotat
Onneks lattialta ei voi pudota
Pienikin virhe, niin kaiken voi tuhota
Maanantaiaamuna arvioi tuhoja
Viis vuotta sit Tipa tipahti kyydistä
Nyt se on pummi, tai jotain sen tyylistä
Syvällä slummissa etsitään syyllistä?
Sill ei oo mitää, mut kaikki on myynnissä
Irti raameista, nukkuu vaaleissa hukkuu suruunsa korttelibaareissa
Se on ilmeissä, se on ilmeistä sekin tietää
Et se on hirveissä
Jos mä pistän röökit ja safkat
Tipa pistää töötit ja nahkat
Juomme ehtoollisviinin, mä maksan
Jos sä pöllit ton mulle, mä jaksan
Ikivanhat tekosyyt, typötyhjä taulu
Täpötäydet junanvaunut, ypöyksinlaulut
Läpimärät tulitikut, rutikuivat huulet
Sysimustat sydämet ja läpimädät juuret
Upouudet tekosyyt, typötyhjä taulu
Täpötäydet junanvaunut, ypöyksinlaulut
Läpimärät tulitikut, rutikuivat huulet
Sysimustat sydämet ja läpimädät juuret
Täyskäännös, olo on hutera
Sain säännöt, en osannut lukea
Mä en oo mitään, viraston tukema
Sukevan pukema tilastolukema, pilattu unelma
Kädet on ruvella
Mä lopetan huomen
Sanat sanottu, rahat lainattu
Metsät on kaskettu, pellot jo raivattu
Loppu laskettu, taikina vaivattu
Sillat on poltettu, kotiin on kaivattu
Ikivanhat tekosyyt, typötyhjä taulu
Täpötäydet junanvaunut, ypöyksinlaulut
Läpimärät tulitikut, rutikuivat huulet
Sysimustat sydämet ja läpimädät juuret
Upouudet tekosyyt, typötyhjä taulu
Täpötäydet junanvaunut, ypöyksinlaulut
Läpimärät tulitikut, rutikuivat huulet
Sysimustat sydämet ja läpimädät juuret
Woorden gezegd, geld geleend
Bossen zijn gekapt, velden zijn al gekapt
Afgewerkt, gekneed deeg
De bruggen zijn afgebrand, het huis was nodig
Woorden gezegd, geld geleend
Bossen zijn gekapt, velden zijn al gekapt
Afgewerkt, gekneed deeg
De bruggen zijn verbrand
Opgroeien in het licht van hoge druk
In de geur van vers gegoten cement
Midden in beton, in appartementsgebouwen
Piratentickets fladderen in de geheimen
Rechtstreeks van automarkten
We leven veel, en sterven een beetje
Schenk een glas, drink een beetje
Doof de hoop, laat me hier niet achter
Sirene licht, eindeloze steeg
Bekers verkeerd verloren
Louvot is Nikki, maar de beslissing staat vast
Ik maak morgen af
Oude excuses, een leeg bord
Overvolle treinwagons, nachtliedjes
Doorweekte lucifers, uitgedroogde lippen
Herfst zwarte harten en doorboorde wortels
Je bereikt ja als je contact opneemt
Gelukkig kun je niet van de vloer vallen
Zelfs de kleinste fout kan alles vernietigen
Maandagochtend schattingen van de verwoesting
Vijf jaar geleden stopte Tipa met rijden
Nu is het een zwerver, of iets dergelijks
Diep in de sloppenwijken op zoek naar de dader?
Nog niets, maar alles is te koop
Buiten beeld, slapen in de verkiezing verdrinkt in verdriet in blokkroegen
Het is duidelijk, het is ook duidelijk om het te weten
Je zit niet in het hert
Als ik spechten en safka's prik
Tipa steekt de arbeiders en de huiden neer
We drinken communiewijn, ik betaal
Als je een hoop van mij hebt, zal ik het doen
Oude excuses, een leeg bord
Overvolle treinwagons, nachtliedjes
Doorweekte lucifers, uitgedroogde lippen
Herfst zwarte harten en doorboorde wortels
Gloednieuwe excuses, een leeg bord
Overvolle treinwagons, nachtliedjes
Doorweekte lucifers, uitgedroogde lippen
Herfst zwarte harten en doorboorde wortels
Volledige draai, wankel voelen
Ik heb de regels, ik kon niet lezen
Ik oo niets, ondersteund door het bureau
Een statistische lezing gedragen door Sukeva, een geruïneerde droom
Handen zijn ruvela
Ik maak morgen af
Woorden gezegd, geld geleend
Bossen zijn gekapt, velden zijn al gekapt
Afgewerkt, gekneed deeg
De bruggen zijn afgebrand, het huis was nodig
Oude excuses, een leeg bord
Overvolle treinwagons, nachtliedjes
Doorweekte lucifers, uitgedroogde lippen
Herfst zwarte harten en doorboorde wortels
Gloednieuwe excuses, een leeg bord
Overvolle treinwagons, nachtliedjes
Doorweekte lucifers, uitgedroogde lippen
Herfst zwarte harten en doorboorde wortels
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt