Hieronder staat de songtekst van het nummer Saints of Fire , artiest - Pale Divine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pale Divine
We are the lost
Forgotten by all
The wayward sons of earth
Submission be damned
Loyal to none but our own
By virtue of scorn
The fire was lit
That guided our way through the dark
Then on through the night
Committed to face it alone
Perpetual wounds
That time couldn’t heal
Despised by those we once loved
The warning was heard
Then one by one they all fell
Forced to bear the burden
Of pain bestowed on me
It feels maligned this point in time
That seized our souls
Slowly growing anger reveals apostasy
The one whose name was called in vain
Has risen again
All in your mind
Seen through the eyes of a cold unfeeling ghost
See the rising sun
Through the falling rain
Anguish blinds the soul
But seasons change
All alone
They call your name
An image conceived in your mind
Once again
When night and day collide
And winds arise to keep…
Calling out again
Tearing at your mind
Haunting in your soul
Raging in your heart
Rising to control
You feel entombed
Frozen and alone
The wound remains
To endure
You’re holding on
To a frozen point in time
For far too long it keeps…
2nd chorus:
Calling out again
Tearing at your mind
Haunting in your soul
Raging in your heart
Trying to control
Wij zijn de verlorenen
Door iedereen vergeten
De eigenzinnige zonen van de aarde
Inzending verdomme
Trouw aan niemand behalve die van onszelf
Uit minachting
Het vuur was aangestoken
Dat leidde ons een weg door het donker
Dan de hele nacht door
Toegewijd om het alleen onder ogen te zien
Eeuwigdurende wonden
Die tijd kon niet genezen
Veracht door degenen van wie we ooit hielden
De waarschuwing werd gehoord
Toen vielen ze een voor een allemaal
Gedwongen om de last te dragen
Van pijn die mij is toegebracht
Het voelt op dit moment verguisd
Dat greep onze ziel
Langzaam groeiende woede onthult afvalligheid
Degene wiens naam tevergeefs werd genoemd
Is weer gestegen
Alles in je gedachten
Gezien door de ogen van een koude, gevoelloze geest
Zie de opkomende zon
Door de vallende regen
Angst verblindt de ziel
Maar seizoenen veranderen
Helemaal alleen
Ze noemen je naam
Een beeld dat in je geest is ontstaan
Nogmaals
Wanneer dag en nacht botsen
En winden komen op om te houden...
Weer bellen
Je geest verscheuren
Spookt in je ziel
Woedend in je hart
Op naar controle
Je voelt je begraven
Bevroren en alleen
De wond blijft
Verdragen
Je houdt vol
Naar een bevroren punt in de tijd
Veel te lang blijft het...
2e refrein:
Weer bellen
Je geest verscheuren
Spookt in je ziel
Woedend in je hart
Proberen te controleren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt