Hieronder staat de songtekst van het nummer Eurohop , artiest - Pajaro Sunrise met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pajaro Sunrise
I missed you
And I missed the coast,
It’s been a long time since I hit the road.
On rented trucks
And lagging trains,
I missed the times
When these dreams were dreamt.
I missed you so bad
I gave you a different name in every song.
I missed you, yeah,
At almost every airport of the world.
I missed you.
I fell for a song
And then got caught.
Me just a kid, how was I supposed to know?
These uptown girls
All look the same,
How could I have known, oh, it would turn out this way?
I missed you so bad
I gave you a different name in every song.
I missed you, yeah,
At almost every airport of the world.
I missed you.
Standing at a crossroads in Köln;
Passing through Nagoya, Japan;
In the streets of Paris for the First of May,
I missed you all along.
Think of all the landings I’ve been through,
Hotel rooms I never got to use,
So many nights out on the road,
I missed you most of all.
Yeah, I missed you.
Learning is a tough one, my boy.
Don’t expect any shortcuts, there’s none.
Be careful what you wish for,
It might become true someday.
Learning is a tough one, my boy.
Don’t expect any shortcuts, there’s none.
Be careful what you wish for,
It might become true someday.
Someday.
Ik heb je gemist
En ik miste de kust,
Het is lang geleden dat ik op pad ben gegaan.
Op gehuurde vrachtwagens
En achterblijvende treinen,
Ik heb de tijd gemist
Toen deze dromen werden gedroomd.
Ik heb je zo gemist
Ik heb je in elk nummer een andere naam gegeven.
Ik heb je gemist, ja,
Op bijna elke luchthaven van de wereld.
Ik heb je gemist.
Ik viel voor een liedje
En toen gepakt.
Ik was nog maar een kind, hoe moest ik dat weten?
Deze uptown meisjes
Zien er allemaal hetzelfde uit,
Hoe had ik kunnen weten, oh, het zou zo aflopen?
Ik heb je zo gemist
Ik heb je in elk nummer een andere naam gegeven.
Ik heb je gemist, ja,
Op bijna elke luchthaven van de wereld.
Ik heb je gemist.
Staande op een kruispunt in Keulen;
Door Nagoya, Japan;
In de straten van Parijs op 1 mei,
Ik heb je al die tijd gemist.
Denk aan alle landingen die ik heb meegemaakt,
Hotelkamers die ik nooit heb kunnen gebruiken,
Zoveel avonden op pad,
Ik heb je vooral gemist.
Ja, ik heb je gemist.
Leren is moeilijk, mijn jongen.
Verwacht geen snelkoppelingen, die zijn er niet.
Wees voorzichtig met wat je wenst,
Het kan ooit waar worden.
Leren is moeilijk, mijn jongen.
Verwacht geen snelkoppelingen, die zijn er niet.
Wees voorzichtig met wat je wenst,
Het kan ooit waar worden.
Op een dag.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt