A Short Moment Of Love - Painbastard

You honor my attainments and make me pride

Crowned with success, I leased the right

I won’t regress, that’s my progress

I tread an other, I’m not satisfied with less

When your repent your sins and pray for your soul

I will not waste my time until I’ll reach my goal

Life’s running faster, life’s getting rough

I use my elbows, don’t care about the other

I waste my money, enjoy my life

Wear costliest and cheat my wife

And when it’s cold in Germany

I spend my time in an other warm country

You pay your taxes, I’ll never do

I don’t donate, don’t say: «Thank you!»

Don’t give a promise, don’t show me true intention

My words are weapons, you better pay attention

I’m a rationalist, I only see my vantage

I only care for myself, my world rotates round about me

I’m an egoist, an ignoramus

And I feel well when I stand over you

Time’s passing by and I’m alone

I’m getting older, my heart’s like stone

Now I feel lonely, I feel my frost

And realize the things that I have lost

Nobody loves me and holds me tight

So I remember my time of light

When I was pure, my feelings soft

And I enjoy this short moment of love

Now I regret my sins, regret my ignorance

My lack of feelings I’ve wasted my life

Now I regret my sins, regret my ignorance

My lack of feelings but now I’ll die

Je eert mijn prestaties en maakt me trots

Met succes bekroond, ik heb het recht gehuurd

Ik ga niet achteruit, dat is mijn vooruitgang

Ik betreed een andere, met minder ben ik niet tevreden

Wanneer je berouw toont over je zonden en bidt voor je ziel

Ik zal mijn tijd niet verspillen totdat ik mijn doel heb bereikt

Het leven gaat sneller, het leven wordt ruw

Ik gebruik mijn ellebogen, geef niet om de ander

Ik verspil mijn geld, geniet van mijn leven

Draag het duurst en bedrieg mijn vrouw

En als het koud is in Duitsland

Ik breng mijn tijd door in een ander warm land

Jij betaalt je belasting, ik zal het nooit doen

Ik doneer niet, zeg niet: "Bedankt!"

Beloof me niet, laat me niet de ware intentie zien

Mijn woorden zijn wapens, let maar op

Ik ben een rationalist, ik zie alleen mijn voordeel

Ik geef alleen om mezelf, mijn wereld draait om mij

Ik ben een egoïst, een onwetendheid

En ik voel me goed als ik over je heen sta

De tijd gaat voorbij en ik ben alleen

Ik word ouder, mijn hart is als steen

Nu voel ik me eenzaam, ik voel mijn vorst

En besef de dingen die ik heb verloren

Niemand houdt van me en houdt me stevig vast

Dus ik herinner me mijn tijd van licht

Toen ik puur was, waren mijn gevoelens zacht

En ik geniet van dit korte moment van liefde

Nu heb ik spijt van mijn zonden, heb ik spijt van mijn onwetendheid

Mijn gebrek aan gevoelens Ik heb mijn leven verspild

Nu heb ik spijt van mijn zonden, heb ik spijt van mijn onwetendheid

Mijn gebrek aan gevoelens, maar nu ga ik dood