Hieronder staat de songtekst van het nummer You Want It , artiest - Packy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Packy
You live life for that moment
You want it girl, and I know it
Your heart, I own it
You want it girl and I know it
You can’t control it
You want it girl and I know it
You love life and live for the night and I like the fact that it’s showing
I see beauty in those eyes, I know it’s something
I feel it like butterflies
She floatin' like a microphone
She open like «I'm here rappers»
So she like 'em, parents hate 'em
And she fight it
Deep inside she really like it
She always been a safe girl with a safe guy
But that grass grew and that paint dry
She got bored, can’t blame her
Nah, she want an entertainer
Reputation-player
She don’t believe all that though
Lowkey, she don’t really care right now
She don’t really wanna go that slow
Lights low at this show
All those people out on that floor
Don’t be shy baby, it’s alright
Quit hangin' in the back row
Let me see somethin' you got
Let other girls into the spot
But since you popped up
You don’t really wanna wait around for the clock to
Strike midnight, then who knows
Who knows, who knows, who knows
Take that chance, you might like it
I can see that you excited
I can see the stories in your eyes and I’m like, «write it all down»
We could do whatever baby
Let go of the wall and get a little closer let me drive you crazy
You live life for that moment
You want it girl, and I know it
Your heart, I own it
You want it girl and I know it
You can’t control it
You want it girl and I know it
You love life and live for the night and I like the fact that it’s showing
I see you with your lady friends
I see you think it’s funny how you get these men to spend their money like they
whip Mercedes-Benz
Crazy ends
Your girls 9's, maybe 10's
I don’t really know though, it all depends
If they standin' next to you, girl you are the finest
No lie, your highness
I wish you would step over here and say hi
You know I’m everything they not
You know a little bit about me
You wanna see that with your own eyes
You been lookin' for the right love
You been lookin' at the wrong guys
Lemme try, I know what to do
Girl, what you think about that
This club packed
Lotta people waitin' out front
What you think about leaving out back, you down?
Grab you 'round the waistline
Go 'til we don’t hear that bassline
And we all alone, it’s our night
Don’t waste time, it’s alright with me
With me, with me, with me
Take that chance, you might like it
I can see that you excited
I can see the stories in your eyes and I’m like, «write it all down»
We could do whatever baby
Let go of the wall and get a little closer let me drive you crazy
You live life for that moment
You want it girl, and I know it
Your heart, I own it
You want it girl and I know it
You can’t control it
You want it girl and I know it
You love life and live for the night and I like the fact that it’s showing
You can’t hide it from me, I can tell you like it girl
I can see you smilin', hidin' it behind them curls
Trust me, you don’t gotta fake it, baby be yourself
If I wasn’t looking for you then I’d be with someone else
Cut the lights in this thing
Can’t tell day and night in this thing
Cut them phones off and then you know
And then doze off in this thing
Wake up in no time
Grab hold the wine, sip slow the wine in this thing
Girl, I know the signs
Let go the wine, it’s overtime in this thing, uh
Wake up, grab that purse
Late to work and you rushin' out 'cause your girl outside waitin'
She want to hear what the fuss about
You walk out, walk back in
You sexiest when you smilin'
You look at me, and I look at you
And we both know to keep silent like this
You took that chance, I know you liked it
I could see that you excited
I could see the stories in your eyes and then I wrote it all down
Je leeft het leven voor dat moment
Jij wilt het meisje, en ik weet het
Jouw hart, ik bezit het
Jij wilt het meisje en ik weet het
Je hebt er geen controle over
Jij wilt het meisje en ik weet het
Je houdt van het leven en leeft voor de nacht en ik vind het leuk dat het te zien is
Ik zie schoonheid in die ogen, ik weet dat het iets is
Ik voel het als vlinders
Ze zweeft als een microfoon
Ze opent als "I'm here rappers"
Dus ze vindt ze leuk, ouders haten ze
En ze vecht ertegen
Diep van binnen vind ze het echt leuk
Ze was altijd een veilige meid met een veilige jongen
Maar dat gras groeide en die verf droogde
Ze verveelde zich, kan het haar niet kwalijk nemen
Nee, ze wil een entertainer
Reputatiespeler
Maar dat gelooft ze allemaal niet
Rustig, het kan haar op dit moment niet schelen
Ze wil niet echt zo langzaam gaan
Licht zwak bij deze show
Al die mensen op die verdieping
Wees niet verlegen schat, het is goed
Stop met op de achterste rij te blijven hangen
Laat me zien wat je hebt
Laat andere meisjes in de plek
Maar sinds je opdook
Je wilt niet echt wachten tot de klok begint
Sla middernacht, wie weet dan?
Wie weet, wie weet, wie weet
Grijp die kans, misschien vind je het leuk
Ik zie dat je enthousiast bent
Ik zie de verhalen in je ogen en ik heb zoiets van, «schrijf het allemaal op»
We kunnen wat dan ook doen schat
Laat de muur los en kom wat dichterbij, laat me je gek maken
Je leeft het leven voor dat moment
Jij wilt het meisje, en ik weet het
Jouw hart, ik bezit het
Jij wilt het meisje en ik weet het
Je hebt er geen controle over
Jij wilt het meisje en ik weet het
Je houdt van het leven en leeft voor de nacht en ik vind het leuk dat het te zien is
Ik zie je met je vriendinnen
Ik zie dat je het grappig vindt hoe je deze mannen zover krijgt om hun geld uit te geven zoals zij
zweep Mercedes-Benz
Gekke einden
Je meisjes 9's, misschien 10's
Ik weet het echter niet echt, het hangt er allemaal van af
Als ze naast je staan, meid, jij bent de beste
Geen leugen, uwe hoogheid
Ik zou willen dat je hierheen zou komen en hallo zou zeggen
Je weet dat ik alles ben wat zij niet zijn
Je weet een beetje over mij
Dat wil je met eigen ogen zien
Je was op zoek naar de juiste liefde
Je hebt naar de verkeerde jongens gekeken
Probeer het eens, ik weet wat ik moet doen
Meid, wat vind je daarvan?
Deze club vol
Lotta mensen wachten voor de deur
Wat vind je ervan om de achterkant weg te laten, jij naar beneden?
Pak je 'rond de taille'
Ga tot we die baslijn niet horen
En we helemaal alleen, het is onze avond
Verspil geen tijd, het is goed met mij
Met mij, met mij, met mij
Grijp die kans, misschien vind je het leuk
Ik zie dat je enthousiast bent
Ik zie de verhalen in je ogen en ik heb zoiets van, «schrijf het allemaal op»
We kunnen wat dan ook doen schat
Laat de muur los en kom wat dichterbij, laat me je gek maken
Je leeft het leven voor dat moment
Jij wilt het meisje, en ik weet het
Jouw hart, ik bezit het
Jij wilt het meisje en ik weet het
Je hebt er geen controle over
Jij wilt het meisje en ik weet het
Je houdt van het leven en leeft voor de nacht en ik vind het leuk dat het te zien is
Je kunt het niet voor me verbergen, ik kan je vertellen dat je het leuk vindt meid
Ik zie je glimlachen, het verbergen achter die krullen
Geloof me, je moet het niet faken, schat, wees jezelf
Als ik niet naar jou op zoek was, zou ik bij iemand anders zijn
Doe de lichten in dit ding uit
Ik kan in dit ding geen dag en nacht onderscheiden
Knip die telefoons af en dan weet je het
En dan dommelen in dit ding
Snel wakker worden
Grijp de wijn vast, drink langzaam de wijn in dit ding
Meisje, ik ken de tekens
Laat de wijn los, het is overuren in dit ding, uh
Wakker worden, pak die portemonnee
Laat op je werk en je haast je omdat je meisje buiten wacht
Ze wil horen waar de ophef over is?
Je loopt naar buiten, loopt terug naar binnen
Jij bent het meest sexy als je lacht
Jij kijkt naar mij, en ik kijk naar jou
En we weten allebei dat we zo moeten zwijgen
Je hebt die kans gegrepen, ik weet dat je het leuk vond
Ik kon zien dat je enthousiast was
Ik kon de verhalen in je ogen zien en toen schreef ik het allemaal op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt