Hieronder staat de songtekst van het nummer The Difference , artiest - Packy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Packy
Yeah, look
Lately, I went missin' with no permission, it’s part of it
I been workin' harder than competition from start of it
Now they lookin' at me, I see 'em all through the rearview
Kill yourself to get your spot, then they die to be near you
They think that I made it 'cause I made it past them
They were never the target, my target is past Em'
They laugh, but they laughed too when they talked to me back then
Guess it’s déjà vu, I’ll be back when I lap them
Hate that I acknowledge haters, call it a curse
I’m on a search for validation, guess I don’t know how this works
But I’m learnin' on the job, you can never please 'em all
I see why rappers get that money and then all they do is ball
Let 'em know
I can feel the transformation
I don’t want to change but part of me just wants to make it
Pardon me while I vacation
Part of me wants to be famous
But what good is being known if I don’t 'member what my name is?
Everything is changin', I just pray it’s for the better
This used to be my diary, now it’s an open letter
Hope that I can take the heat, I been used to the coldest weather
I’ll do what I gotta do, the industry should know what’s better
I say the real shit that you afraid to say
Then I get shit for sayin' it
I’d rather get a «Thanks»
People steady takin' shots but more and more they feel like blanks
And all these rappers get upset my team is movin' up the ranks
Get your weight up, I don’t wait up
I can’t count the nights I stayed up
Man, sometimes this life’s a bitch
But I just hope that this bitch pays up
Used to want it, now I need it
That’s the difference between failing and succeeding
Far as underground goes, my numbers do the talkin'
Couple hundred on the table, all I gotta do is walk in
But I won’t
Really I could use the money, but I don’t
Reputation all I have and that ain’t ever worth a quote
If all I’m worried 'bout is cash, I’ll be in the game for a second
I’m in the game to break records, not in the game to take second
Where the hell is my crew at?
Behind me, boy, you knew that
Soon as I get a little bit of buzz it’s like these people try to do that
Soon as we get a little bit of pub', it’s like that circle get a little tighter
Soon as we get a little bit of loot, those people’s eyes, they get a little
wider
'Bout done beggin' for green rooms
I be like «Bruce, just give him that rider»
Got your chick all on my shit while you just stand there right beside her
Like it’s cool
I’m just tryna wrap my head around the fact that one day I’m nobody then I’m a
celeb
What’s the basis?
I’m in different places
Ride with me or let me be
Only gettin' better, I think I’m ready for anything
Everything is changin', I just pray it’s for the better
This used to be my diary, now it’s an open letter
Hope that I can take the heat, I been used to the coldest weather
I’ll do what I gotta do, the industry should know what’s better
I say the real shit that you afraid to say
Then I get shit for sayin' it
I’d rather get a «Thanks»
People steady takin' shots but more and more they feel like blanks
And all these rappers get upset my team is movin' up the ranks
Get your weight up, I don’t wait up
I can’t count the nights I stayed up
Man, sometimes this life’s a bitch
But I just hope that this bitch pays up
Used to want it, now I need it
That’s the difference between failing and succeeding
Ja, kijk
De laatste tijd ging ik vermist zonder toestemming, het hoort erbij
Ik heb vanaf het begin harder gewerkt dan de concurrentie
Nu ze naar me kijken, zie ik ze allemaal door de achteruitkijkspiegel
Dood jezelf om je plek te krijgen, dan sterven ze om bij je in de buurt te zijn
Ze denken dat ik het heb gehaald omdat ik hen voorbij ben
Ze waren nooit het doelwit, mijn doelwit is voorbij Em'
Ze lachen, maar ze lachten ook toen ze met mij spraken toen
Ik denk dat het déjà vu is, ik kom terug als ik ze lap
Haat dat ik haters erken, noem het een vloek
Ik ben op zoek naar validatie, ik denk dat ik niet weet hoe dit werkt
Maar ik leer tijdens het werk, je kunt ze nooit allemaal tevreden stellen
Ik begrijp waarom rappers dat geld krijgen en dan doen ze alleen maar bal
Laat het ze weten
Ik voel de transformatie
Ik wil niet veranderen, maar een deel van mij wil het gewoon halen
Excuseer me terwijl ik op vakantie ben
Een deel van mij wil beroemd worden
Maar wat heb je eraan om bekend te zijn als ik niet weet wat mijn naam is?
Alles verandert, ik bid gewoon dat het ten goede is
Vroeger was dit mijn dagboek, nu is het een open brief
Ik hoop dat ik de hitte aankan, ik ben gewend aan het koudste weer
Ik zal doen wat ik moet doen, de industrie zou moeten weten wat beter is
Ik zeg de echte shit die je niet durft te zeggen
Dan krijg ik shit omdat ik het zeg
Ik krijg liever een 'Bedankt'
Mensen nemen constant foto's, maar ze voelen zich steeds meer als blanco's
En al deze rappers raken van streek, mijn team stijgt in de gelederen
Krijg je gewicht omhoog, ik wacht niet op
Ik kan de nachten dat ik opbleef niet tellen
Man, soms is dit leven een bitch
Maar ik hoop alleen dat deze teef betaalt
Vroeger wilde ik het, nu heb ik het nodig
Dat is het verschil tussen falen en slagen
Voor zover ondergronds gaat, doen mijn nummers het woord
Een paar honderd op tafel, ik hoef alleen maar binnen te lopen
Maar dat doe ik niet
Ik zou het geld echt kunnen gebruiken, maar dat doe ik niet
Reputatie alles wat ik heb en dat is nooit een citaat waard
Als ik me alleen maar zorgen maak over contant geld, doe ik even mee aan het spel
Ik doe mee om records te breken, niet om tweede te worden
Waar is mijn bemanning in godsnaam?
Achter mij, jongen, dat wist je
Zodra ik een beetje buzz krijg, is het alsof deze mensen dat proberen
Zodra we een beetje pub krijgen, is het alsof die cirkel een beetje strakker wordt
Zodra we een klein beetje buit krijgen, krijgen de ogen van die mensen een beetje
breder
'Bout done beggin' voor groene kamers
Ik heb zoiets van "Bruce, geef hem die rijder maar"
Heb je meid helemaal op mijn strot terwijl je daar gewoon naast haar staat
Alsof het cool is
Ik probeer gewoon mijn hoofd rond het feit te wikkelen dat ik op een dag niemand ben, dan ben ik een
beroemdheid
Wat is de basis?
Ik ben op verschillende plaatsen
Rijd met me mee of laat me zijn
Ik word alleen maar beter, ik denk dat ik overal klaar voor ben
Alles verandert, ik bid gewoon dat het ten goede is
Vroeger was dit mijn dagboek, nu is het een open brief
Ik hoop dat ik de hitte aankan, ik ben gewend aan het koudste weer
Ik zal doen wat ik moet doen, de industrie zou moeten weten wat beter is
Ik zeg de echte shit die je niet durft te zeggen
Dan krijg ik shit omdat ik het zeg
Ik krijg liever een 'Bedankt'
Mensen nemen constant foto's, maar ze voelen zich steeds meer als blanco's
En al deze rappers raken van streek, mijn team stijgt in de gelederen
Krijg je gewicht omhoog, ik wacht niet op
Ik kan de nachten dat ik opbleef niet tellen
Man, soms is dit leven een bitch
Maar ik hoop alleen dat deze teef betaalt
Vroeger wilde ik het, nu heb ik het nodig
Dat is het verschil tussen falen en slagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt