
Hieronder staat de songtekst van het nummer Amor de Que , artiest - Pabllo Vittar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pabllo Vittar
O que os olhos não veem o coração não sente
Eu tenho um jeito de amar bem diferente
O que você não vê é que as outras mentem
Eu tô dizendo a verdade na tua frente
Veja bem, não é maldade
É que tem tanto homem bonito na cidade
E eu tô na flor da idade
Melhor se arrepender do que passar vontade
Eu espero que você entenda
Que o meu amor é amor de quenga
Eu não quero que você se prenda
No meu amor (Meu amor), amor de quenga (Amor de quenga)
Eu sento, tu sente
Eu sento, tu sente
Eu sento, tu sente
Assim é a gente
Eu sento, tu sente
Eu sento, tu sente
Eu sento, tu sente
Assim é a gente
E o que os olhos não veem o coração não sente
Eu tenho um jeito de amar bem diferente
O que você não vê é que as outras mentem
Eu tô dizendo a verdade na tua frente
Veja bem, não é maldade
É que tem tanto homem bonito na cidade
E eu tô na flor da idade
Melhor se arrepender do que passar vontade
Eu espero que você entenda
Que o meu amor é amor de quenga
Eu não quero que você se prenda
No meu amor (Meu amor), amor de quenga (Amor de quenga)
Eu sento, tu sente
Eu sento, tu sente
Eu sento, tu sente
Assim é a gente
Eu sento, tu sente
Eu sento, tu sente
Eu sento, tu sente
Assim é a gente
Meu amor
Eu te amo pai, tu sabe
Mas o meu amor
É amor de quenga, aw!
Wat de ogen niet zien, voelt het hart niet
Ik heb een heel andere manier van liefhebben
Wat je niet ziet, is dat de anderen liegen
Ik vertel de waarheid in jouw bijzijn
Kijk, het is niet slecht
Er zijn gewoon zoveel knappe mannen in de stad
En ik ben in mijn prime
Beter spijt hebben dan er zin in hebben
Ik hoop dat je het begrijpt
Dat mijn liefde liefde is uit quenga
Ik wil niet dat je vast komt te zitten
In mijn liefde (Meu amor), liefde voor quenga (Amor de quenga)
ik zit, je voelt
ik zit, je voelt
ik zit, je voelt
Dat zijn wij
ik zit, je voelt
ik zit, je voelt
ik zit, je voelt
Dat zijn wij
En wat de ogen niet zien, voelt het hart niet
Ik heb een heel andere manier van liefhebben
Wat je niet ziet, is dat de anderen liegen
Ik vertel de waarheid in jouw bijzijn
Kijk, het is niet slecht
Er zijn gewoon zoveel knappe mannen in de stad
En ik ben in mijn prime
Beter spijt hebben dan er zin in hebben
Ik hoop dat je het begrijpt
Dat mijn liefde liefde is uit quenga
Ik wil niet dat je vast komt te zitten
In mijn liefde (Meu amor), liefde voor quenga (Amor de quenga)
ik zit, je voelt
ik zit, je voelt
ik zit, je voelt
Dat zijn wij
ik zit, je voelt
ik zit, je voelt
ik zit, je voelt
Dat zijn wij
Mijn liefde
Ik hou van je, vader, weet je?
Maar mijn lief
Het is quenga-liefde, aw!
Major Lazer, Anitta, Pabllo Vittar • 2018
Luísa Sonza, Pabllo Vittar • 2021
Charli XCX, Brooke Candy, cupcakKe • 2017
Pabllo Vittar • 2017
Pabllo Vittar, Mateus Carrilho • 2017
Lady Gaga, Pabllo Vittar • 2021
Iggy Azalea, Pabllo Vittar • 2019
Pabllo Vittar • 2021
NIARA, Pabllo Vittar • 2018
Pabllo Vittar • 2021
Pabllo Vittar • 2021
Emicida, Majur, Pabllo Vittar • 2020
Pabllo Vittar • 2021
Pabllo Vittar • 2021
Pabllo Vittar • 2017
Pabllo Vittar • 2017
Pabllo Vittar • 2017
Pabllo Vittar, Laura Taylor, Lia Clark • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt