Mama - Oxlade, Blaqbonez
С переводом

Mama - Oxlade, Blaqbonez

Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
186700

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mama , artiest - Oxlade, Blaqbonez met vertaling

Tekst van het liedje " Mama "

Originele tekst met vertaling

Mama

Oxlade, Blaqbonez

Оригинальный текст

You have tried Nigeria’s favorite contemporary DJ’s

Now try Nigeria’s favorite New School DJ

DJ K3YZ

What do you think I want to do for my mother?

Moncaco straight!

Classic!

First chop that life com ball for Naija

Mama said don’t take molly

You think sh*t is funny

Praying for me all morning

Verse 1: (Oxlade)

My mama say don’t take molly

I do this for my mummy

Street hard e no funny

I’m hustling for my ego

I’m grinding till it’s morning

Everybody steady buzzing

But me out here I’m working

No go carry last l’eko

Everyday I go dey pray say make I dey

Among the G’s wey go dey reign everyday

Oluwa shey

Na money we dey chase

Now I dey pray

Chorus: (Oxlade)

Mama I do this for you

Ain’t gonna let you down

Mummy ain’t gonna let you down

I no dey frown

Mama I do this for you

Ain’t gonna let you down

Mummy ain’t gonna let you down

I no dey frown

Post-Chorus: (Oxlade)

Omo mummy

Emi ni Omo mummy

Ohh Omo mummy

Getting my money

Mo fe ko ile fun mummy

Buy motor fun mummy 

Emi ni omo mummy

Omo mummy yeah

Verse 2: (Blaqbonez)

Life ain’t been easy

But I don’t want no one to treat me with pity

I put in the work cos you know that I’m rigid

Never been harder, you see that I’m busy

Keep it inside, you don’t know how I’m feeling

Open my mouth and I let out this realness

Got my mama at home

Motivation for when I’m on the road

Take the money but hold on to my soul

Got conviction, you can tell from my flows

Step on the stage, and I’m killing ‘em shows

Real life, no use faking it bro, only real ones will know

Uhhh

You don’t know where I came from

Check it bro, my dues are paid for

This car, this car got no brakes bro

I ain’t stopping till I reach the top

Cos I know who I did it for

Chorus: (Oxlade)

Mama I do this for you

Ain’t gonna let you down

Mummy ain’t gonna let you down

I no dey frown

Mama I do this for you

Ain’t gonna let you down

Mummy ain’t gonna let you down

I no dey frown

(Mama's Eulogy)

Перевод песни

Je hebt de favoriete hedendaagse DJ's van Nigeria geprobeerd

Probeer nu Nigeria's favoriete New School DJ

DJ K3YZ

Wat denk je dat ik voor mijn moeder wil doen?

Moncaco recht!

Klassiek!

Hak eerst die levenscom-bal voor Naija

Mama zei: neem geen molly

Je denkt dat sh*t grappig is

De hele ochtend voor me bidden

Vers 1: (Oxlade)

Mijn mama zegt: neem geen molly

Ik doe dit voor mijn mama

Straat hard en niet grappig

Ik vecht voor mijn ego

Ik ben aan het malen tot het ochtend is

Iedereen constant zoemend

Maar ik ben hier aan het werk

Nee ga dragen laatste l'eko

Elke dag ga ik bidden, zeg maak ik dey

Onder de G's heersen we elke dag

Oluwa shey

Na geld jagen we achterna

Nu bid ik

Koor: (Oxlade)

Mama, ik doe dit voor jou

Zal je niet teleurstellen

Mama zal je niet teleurstellen

Ik frons niet

Mama, ik doe dit voor jou

Zal je niet teleurstellen

Mama zal je niet teleurstellen

Ik frons niet

Post-koor: (Oxlade)

Omo mama

Emi ni Omo mama

Ohh Omo mama

Mijn geld krijgen

Mo fe ko ile fun mama

Motorpret mama kopen

Emi ni omo mama

Omo mama ja

Vers 2: (Blaqbonez)

Het leven is niet gemakkelijk geweest

Maar ik wil niet dat niemand me met medelijden behandelt

Ik heb het werk gedaan omdat je weet dat ik rigide ben

Nooit moeilijker geweest, je ziet dat ik bezig ben

Houd het binnen, je weet niet hoe ik me voel

Open mijn mond en ik laat deze echtheid eruit

Ik heb mijn moeder thuis

Motivatie voor als ik onderweg ben

Neem het geld, maar houd vast aan mijn ziel

Heb je overtuiging, je kunt het zien aan mijn flows

Stap op het podium en ik vermoord ze voor shows

Het echte leven, het heeft geen zin om te faken, alleen echte mensen zullen het weten

Uhhh

Je weet niet waar ik vandaan kom

Check it bro, mijn contributie is betaald

Deze auto, deze auto heeft geen remmen bro

Ik stop niet tot ik de top heb bereikt

Omdat ik weet voor wie ik het deed

Koor: (Oxlade)

Mama, ik doe dit voor jou

Zal je niet teleurstellen

Mama zal je niet teleurstellen

Ik frons niet

Mama, ik doe dit voor jou

Zal je niet teleurstellen

Mama zal je niet teleurstellen

Ik frons niet

(Mama's lofrede)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt