Hieronder staat de songtekst van het nummer mmm , artiest - Owen, Nafla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Owen, Nafla
집에 가서 나는 냄새 mmm
어머니의 파스타 be mmm
밤에 들어가면 munchin on dat mm
고민 없이 하루 종일 mmm
집에 가서 나는 냄새 mmm
어머니의 파스타 be mmm
밤에 들어가면 munchin on dat mm
고민 없이 하루 종일 mmm
마음대로 살기에는 힘들어진
IMF 후에 멀리 떠나간 우리 집
처음에는 멀게만 느껴졌던 도시
집에서 게임과 음악만 하면서 놀지
Cosco에서 처음 먹은 pizza, mm
옆에 나온 clam chowder be, mmm
내가 걷던 orange 길, 뛰어갔던 ramsdell
허니패밀리와 2Pac의 시디를 돌린 채
처음 본 돌체에 반해, mm
처음 말아본 술 한 잔에, mmm
이젠 걱정하게 되는 기름값과는 다르게
아직 흔들리지 않는 네 박자
돌리기엔 늦어 버려
어설프게 하지 않아 절대로
멀리하지 마 내 음악
If you want some hip hop
확실해진 길, 이제는 시간이 다 해결 해줄테니
난 시기를 타 계속해서 mixtape 내지
집에 가서 나는 냄새 mmm
어머니의 김치찌개 mmm
밤에 들어가면 새 곡에 mm
고민 없이 하루 종일 mmm
집에 가서 나는 냄새 mmm
어머니의 김치찌개 mmm
밤에 들어가면 새 곡에 mm
고민 없이 하루 종일 mmm
If you smell-, what Ovadoz’s cookin
Nafla가 죽인 후렴 위에 Q형이 주신 new shit’s
So refreshing
Spill some moody vibe
I think I’m feeling homesick
고민할 순간 생각나 의심 할 여지없이
어린 날 엄마와 함께 떠나온 New Jersey
Just a little child, ain’t got nuthin on me
그때까지만 해도 한 치 앞도 난 못 봤지
And to reminisce about Fort Lee
201 어디서 무얼 하고 지낼지 궁금하네 Alvarez
Homie what it do how u doin
아직도 그 뽀글머리는 여전한지 알고 싶어 I mean you
And all them people must have
Changed life is cruel
But staying true to yo heart and
To show and prove
그걸 바라 우리도 잠깐이지만
친한 친구였으니까 이불 적시지 마
I ain’t gone forever
집에 가서 나는 냄새 mmm
어머니의 파스타 be mmm
밤에 들어가면 munchin on dat mm
고민 없이 하루 종일 mmm
집에 가서 나는 냄새 mmm
어머니의 파스타 be mmm
밤에 들어가면 munchin on dat mm
고민 없이 하루 종일 mmm
집에 가서 나는 냄새 mmm
어머니의 김치찌개 mmm
밤에 들어가면 새 곡에 mm
고민 없이 하루 종일 mmm
집에 가서 나는 냄새 mmm
어머니의 김치찌개 mmm
밤에 들어가면 새 곡에 mm
고민 없이 하루 종일 mmm
De geur van naar huis gaan mmm
Moeders Pasta is mmm
Wanneer je de nacht binnengaat, knabbel op dat mm
de hele dag zonder zorgen mmm
De geur van naar huis gaan mmm
Moeders Pasta is mmm
Wanneer je de nacht binnengaat, knabbel op dat mm
de hele dag zonder zorgen mmm
Het is moeilijk om op jezelf te wonen
Na het IMF, mijn huis dat ik ver weg heb achtergelaten
Een stad die in eerste instantie ver weg leek
Ik speel gewoon spelletjes en muziek thuis
Pizza voor het eerst bij Cosco, mm
De mosselsoep naast me, mmm
De oranje weg waarop ik liep, de ramsdell die ik rende
Tijdens het afspelen van de cd's van Honey Family en 2Pac
In tegenstelling tot de eerste Dolce die ik zag, mm
In het eerste glas wijn dat ik rolde, mmm
In tegenstelling tot de olieprijs waar we ons nu zorgen over maken
Vier beats die nog niet geschud zijn
Het is te laat om te keren
maak het nooit moeilijk
blijf niet ver van mijn muziek
Als je wat hiphop wilt
De weg is nu vrij, de tijd zal voor alles zorgen
Ik krijg steeds mixtape
De geur van naar huis gaan mmm
Mom's Kimchi Jjigae mmm
Wanneer je de nacht binnengaat, naar een nieuw nummer mm
de hele dag zonder zorgen mmm
De geur van naar huis gaan mmm
Mom's Kimchi Jjigae mmm
Wanneer je de nacht binnengaat, naar een nieuw nummer mm
de hele dag zonder zorgen mmm
Als je ruikt-, wat kookt Ovadoz?
Nieuwe shit van hyung Q bovenop het refrein dat Nafla heeft vermoord
Zo verfrissend
Mors een humeurige sfeer
Ik denk dat ik heimwee heb
Op het moment dat ik erover nadenk, herinner ik me zonder twijfel
Ik verliet New Jersey met mijn moeder toen ik jong was.
Gewoon een klein kind, ik heb geen flauw benul
Tot dan toe had ik nog geen centimeter vooruit gekeken.
En om herinneringen op te halen aan Fort Lee
201 Ik vraag me af waar ik zal zijn en wat ik zal doen Alvarez
Homie wat doe je hoe gaat het?
Ik wil weten of die kale kop er nog is, ik bedoel jou
En al die mensen moeten hebben
Veranderd leven is cruise
Maar trouw blijven aan je hart en
Om te laten zien en te bewijzen
Daar hoop ik op, al is het maar voor even
We waren goede vrienden, dus maak de deken niet nat
Ik ben niet voor altijd weg
De geur van naar huis gaan mmm
Moeders Pasta is mmm
Wanneer je de nacht binnengaat, knabbel op dat mm
de hele dag zonder zorgen mmm
De geur van naar huis gaan mmm
Moeders Pasta is mmm
Wanneer je de nacht binnengaat, knabbel op dat mm
de hele dag zonder zorgen mmm
De geur van naar huis gaan mmm
Mom's Kimchi Jjigae mmm
Wanneer je de nacht binnengaat, naar een nieuw nummer mm
de hele dag zonder zorgen mmm
De geur van naar huis gaan mmm
Mom's Kimchi Jjigae mmm
Wanneer je de nacht binnengaat, naar een nieuw nummer mm
de hele dag zonder zorgen mmm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt