Hieronder staat de songtekst van het nummer Put it on ya , artiest - JESSI, Nafla met vertaling
Originele tekst met vertaling
JESSI, Nafla
If you really wanna party with me
Put all your bands where my eyes could see
And I’ma put it on ya
I’ma put it on ya
Show me that stuntin' ain’t nothing
Ice cubes in my drink we be clubbin' (we be clubbin')
Ooh baby, know you want this good lovin'
Ain’t no frontin' just keep it one hundred
I’ma put it on ya
Ugh, always doing big thangs
Ugh, feelin' higher than the Sistine
Ugh, in the club all eyes on me
No cap thick booty thick thighs on me
Ay, cerebrate like my birthday
We be sippin' champagne cause we thirsty
I ain’t really tryna stress about my workday
Now give me this now give me that
I want everything
Aye ya ya ya
Everybody tryna take a piece of my pie
Aye ya ya ya
Bottles up high throw the cash in the sky
If you really wanna party with me
Put all your bands where my eyes could see
And I’ma put it on ya
I’ma put it on ya
Show me that stuntin' ain’t nothing
Ice cubes in my drink we be clubbin' (we be clubbin')
Ooh baby, know you want this good lovin'
Ain’t no frontin' just keep it one hundred
I’ma put it on ya
Hands on me like she got the badge
Got that make her wanna get wifed up' type vans
She lookin' back while she do her lil dance
Tryna feel what I’m packin' put it on me like damn
Shawty throw it up buss it down
Dive in it don’t mind if I drown
I’m the man, ten toes on the ground
If it’s bout the hustle or the pussy I don’t play around
Aye ya ya ya ass fat want a piece of that pie ya ya
Tell me what you need and I’ll supply ya ya
Put it on you guarantee I’ll satisfy ya ya
Girl, if you really wanna party
Junbihae noheulge
Gotta pop another henny
Naega piryohan ge ittamyeon
Mureobwa miri girl let me show you
Eolmana hwananji I bami
I can speak both ways
Yaegihae nan neoye mommae
Wa hanaga dwae
Let me put in on ya
Jigeum nae naineun nol ttae
Neowa oneulbame mollae
Hanaga dwae
Let me rain on ya
Money stacked in my clip
Baggy pants fit
Nawa eoullineun
Wanbyeokan ne outfit
Buri ta
Buri ta
Make the club lit
Baby baby
Show me
If you really wanna party with me
Put all your bands where my eyes could see
And I’ma put it on ya
I’ma put it on ya
Show me that stuntin' ain’t nothing
Ice cubes in my drink we be clubbin' (we be clubbin')
Ooh baby, know you want this good lovin'
Ain’t no frontin' just keep it one hundred
I’ma put it on ya
If you really wanna party with me
Put all your bands where my eyes could see
And I’ma put it on ya
I’ma put it on ya
Show me that stuntin' ain’t nothing
Ice cubes in my drink we be clubbin' (we be clubbin')
Ooh baby, know you want this good lovin'
Ain’t no frontin' just keep it one hundred
I’ma put it on ya
Ugh, always doing big thangs
Ugh, feelin' higher than the Sistine
Ugh, in the club all eyes on me
No cap thick booty thick thighs on me
Ay, celebrate like my birthday
We be sippin' champagne cause we thirsty
I ain’t really tryna stress about my workday
Now give me this now give me that
I want everything
Aye ya ya ya
Everybody tryna take a piece of my pie
Aye ya ya ya
Bottles up high throw the cash in the sky
If you really wanna party with me
Put all your bands where my eyes could see
And I’ma put it on ya
I’ma put it on ya
Show me that stuntin' ain’t nothing
Ice cubes in my drink we be clubbin' (we be clubbin')
Ooh baby, know you want this good lovin'
Ain’t no frontin' just keep it one hundred
I’ma put it on ya
Hands on me like she got the badge
Got that make her wanna get wifed up' type vans
She lookin' back while she do her lil dance
Tryna feel what I’m packin' put it on me like damn
Shawty throw it up buss it down
Dive in it don’t mind if I drown
I’m the man, ten toes on the ground
If it’s bout the hustle or the pussy I don’t play around
Aye ya ya ya ass fat want a piece of that pie ya ya
Tell me what you need and I’ll supply ya ya
Put it on you guarantee I’ll satisfy ya ya
Girl, if you really wanna party
준비해 놓을게
Gotta pop another henny
내가 필요한 게 있다면
물어봐 미리 girl let me show you
얼마나 환한지 이 밤이
I can speak both ways
얘기해 난 너의 몸매
와 하나가 돼
Let me put in on ya
지금 내 나이는 놀 때
너와 오늘밤에 몰래
하나가 돼
Let me rain on ya
Money stacked in my clip
Baggy pants fit
나와 어울리는
완벽한 네 outfit
불이 타
불이 타
Make the club lit
Baby baby
Show me
If you really wanna party with me
Put all your bands where my eyes could see
And I’ma put it on ya
I’ma put it on ya
Show me that stuntin' ain’t nothing
Ice cubes in my drink we be clubbin' (we be clubbin')
Ooh baby, know you want this good lovin'
Ain’t no frontin' just keep it one hundred
I’ma put it on ya
Als je echt met me wilt feesten
Zet al je banden waar mijn ogen konden zien
En ik zet het op ya
Ik zet het op ya
Laat me zien dat stunten niets is
IJsblokjes in mijn drankje we zijn clubbin' (we be clubbin')
Ooh schat, weet dat je deze goede liefde wilt
Is geen frontin' houd het gewoon honderd
Ik zet het op ya
Ugh, doe altijd grote dingen
Ugh, voel me hoger dan de Sixtijnse
Ugh, in de club zijn alle ogen op mij gericht
Geen pet dikke buit dikke dijen op mij
Ja, vier het zoals mijn verjaardag
We nippen aan champagne omdat we dorst hebben
Ik probeer niet echt te stressen over mijn werkdag
Geef me nu dit geef me dat nu
Ik wil alles
Aye ya ya ya
Iedereen probeert een stuk van mijn taart te nemen
Aye ya ya ya
Flessen omhoog gooien het geld in de lucht
Als je echt met me wilt feesten
Zet al je banden waar mijn ogen konden zien
En ik zet het op ya
Ik zet het op ya
Laat me zien dat stunten niets is
IJsblokjes in mijn drankje we zijn clubbin' (we be clubbin')
Ooh schat, weet dat je deze goede liefde wilt
Is geen frontin' houd het gewoon honderd
Ik zet het op ya
Handen op me alsof ze de badge heeft gekregen
Heb je dat ervoor zorgen dat ze een vrouw wil worden' type busjes
Ze kijkt achterom terwijl ze haar kleine dans doet
Probeer te voelen wat ik inpak, zet het op me als verdomd
Shawty gooit het op, bust het neer
Duik erin, vind het niet erg als ik verdrink
Ik ben de man, tien tenen op de grond
Als het om de drukte of het poesje gaat, speel ik niet rond
Aye ya ya ya ass fat wil een stuk van die taart ya ya
Vertel me wat je nodig hebt en ik zal je voorzien
Zet het op, je garandeert dat ik je tevreden zal stellen
Meid, als je echt wilt feesten
Junbihae noheulge
Moet nog een henny knallen
Naega piryohan ge ittamyeon
Mureobwa miri meid laat me je zien
Eolmana hwananji ik bami
Ik kan van twee kanten praten
Yaegihae nan neoye mommae
Wa hanaga dwae
Laat me je vertellen
Jigeum nae naineun nol ttae
Neowa oneulbame mollae
Hanaga dwae
Laat me op je regenen
Geld gestapeld in mijn clip
Baggy broek past
Nawa eoullineun
Wanbyeokan ne outfit
Buri ta
Buri ta
Maak de club verlicht
Liefje liefje
Laat het mij eens zien
Als je echt met me wilt feesten
Zet al je banden waar mijn ogen konden zien
En ik zet het op ya
Ik zet het op ya
Laat me zien dat stunten niets is
IJsblokjes in mijn drankje we zijn clubbin' (we be clubbin')
Ooh schat, weet dat je deze goede liefde wilt
Is geen frontin' houd het gewoon honderd
Ik zet het op ya
Als je echt met me wilt feesten
Zet al je banden waar mijn ogen konden zien
En ik zet het op ya
Ik zet het op ya
Laat me zien dat stunten niets is
IJsblokjes in mijn drankje we zijn clubbin' (we be clubbin')
Ooh schat, weet dat je deze goede liefde wilt
Is geen frontin' houd het gewoon honderd
Ik zet het op ya
Ugh, doe altijd grote dingen
Ugh, voel me hoger dan de Sixtijnse
Ugh, in de club zijn alle ogen op mij gericht
Geen pet dikke buit dikke dijen op mij
Ja, vier het zoals mijn verjaardag
We nippen aan champagne omdat we dorst hebben
Ik probeer niet echt te stressen over mijn werkdag
Geef me nu dit geef me dat nu
Ik wil alles
Aye ya ya ya
Iedereen probeert een stuk van mijn taart te nemen
Aye ya ya ya
Flessen omhoog gooien het geld in de lucht
Als je echt met me wilt feesten
Zet al je banden waar mijn ogen konden zien
En ik zet het op ya
Ik zet het op ya
Laat me zien dat stunten niets is
IJsblokjes in mijn drankje we zijn clubbin' (we be clubbin')
Ooh schat, weet dat je deze goede liefde wilt
Is geen frontin' houd het gewoon honderd
Ik zet het op ya
Handen op me alsof ze de badge heeft gekregen
Heb je dat ervoor zorgen dat ze een vrouw wil worden' type busjes
Ze kijkt achterom terwijl ze haar kleine dans doet
Probeer te voelen wat ik inpak, zet het op me als verdomd
Shawty gooit het op, bust het neer
Duik erin, vind het niet erg als ik verdrink
Ik ben de man, tien tenen op de grond
Als het om de drukte of het poesje gaat, speel ik niet rond
Aye ya ya ya ass fat wil een stuk van die taart ya ya
Vertel me wat je nodig hebt en ik zal je voorzien
Zet het op, je garandeert dat ik je tevreden zal stellen
Meid, als je echt wilt feesten
놓을게
Moet nog een henny knallen
필요한 게 있다면
물어봐 미리 meid, ik zal het je laten zien
환한지 이 밤이
Ik kan van twee kanten praten
난 너의 몸매
하나가 돼
Laat me je vertellen
내 나이는 놀 때
오늘밤에 몰래
돼
Laat me op je regenen
Geld gestapeld in mijn clip
Baggy broek past
어울리는
네 outfit
타
타
Maak de club verlicht
Liefje liefje
Laat het mij eens zien
Als je echt met me wilt feesten
Zet al je banden waar mijn ogen konden zien
En ik zet het op ya
Ik zet het op ya
Laat me zien dat stunten niets is
IJsblokjes in mijn drankje we zijn clubbin' (we be clubbin')
Ooh schat, weet dat je deze goede liefde wilt
Is geen frontin' houd het gewoon honderd
Ik zet het op ya
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt