No Parachutes - Owel

Let’s build a plane out of styrofoam and cellophane

And whatever’s left behind the shed

Let’s cut across the Atlantic where we’ll both live off

Of strange love with strangers

Packed to the roof with our plastic guns and hiking boots

And we’ve left no room for parachutes

And this gasoline is enough to only get us to

Strange love with strangers

God save us from this love

Let’s build a plane out of styrofoam and cellophane

And the scraps our parents threw away

Let’s cut across the Atlantic where we’ll both live off

Of strange love with strangers

There’s nothing here to keep me from

This strange love of danger

And if this plane goes down

Then we all go down

And then we all go down

(Love, love)

No parachutes

No parachutes

So let’s get this right

(See you on the other side)

If we get this right

(See you on the other side)

Or if we all go down

(See you on the other side)

If we get this right

(See you on the other side)

Or if we drown

(I'll see you on the other side)

I’ll see you on the other side

Laten we een vliegtuig bouwen van piepschuim en cellofaan

En wat er nog over is achter de schuur

Laten we de Atlantische Oceaan oversteken waar we allebei van zullen leven

Van vreemde liefde met vreemden

Tot het dak bepakt met onze plastic geweren en wandelschoenen

En we hebben geen ruimte overgelaten voor parachutes

En deze benzine is genoeg om ons alleen maar

Vreemde liefde met vreemden

God verlos ons van deze liefde

Laten we een vliegtuig bouwen van piepschuim en cellofaan

En de restjes die onze ouders weggooiden

Laten we de Atlantische Oceaan oversteken waar we allebei van zullen leven

Van vreemde liefde met vreemden

Er is hier niets om me van af te houden

Deze vreemde liefde voor gevaar

En als dit vliegtuig neerstort?

Dan gaan we allemaal naar beneden

En dan gaan we allemaal naar beneden

(Liefde liefde)

Geen parachutes

Geen parachutes

Dus laten we dit goed doen

(Ik zie je aan de andere kant)

Als we dit goed hebben

(Ik zie je aan de andere kant)

Of als we allemaal naar beneden gaan

(Ik zie je aan de andere kant)

Als we dit goed hebben

(Ik zie je aan de andere kant)

Of als we verdrinken

(Ik zie je aan de andere kant)

Ik zie je aan de andere kant