Annabel - Owel

She lays out on the table

A pair of shears, a ball of twine

Her mother’s meds she could pair with

Her father’s favorite wine

Now which of these will work the most and hurt the least?

Yeah, she wonders, feeling nothing

Now which of these will be the end or set her free?

Yeah, she wonders, feeling nothing

She looks down at the counter

And sees a ticket for a flight

And beside it a calendar

A planner for her pleasant life

Now which of these will work the most and hurt the least?

Yeah, she wonders, feeling nothing

Now which of these will be the end or set her free?

Yeah, she wonders, feeling nothing

She paints her face in the mirror

Throws on her favorite dress

Stood between that counter and that table

She reflects

Now which of these will work the most and hurt the least?

Yeah, she wonders, feeling nothing

Now which of these will be the end or set her free?

Yeah, she wonders, feeling nothing

Ze ligt op tafel

Een schaar, een bolletje touw

De medicijnen van haar moeder waarmee ze kon combineren?

De favoriete wijn van haar vader

Welke van deze zal het meest werken en het minst pijn doen?

Ja, vraagt ​​ze zich af, ze voelt niets

Welke van deze zal het einde zijn of haar bevrijden?

Ja, vraagt ​​ze zich af, ze voelt niets

Ze kijkt naar de toonbank

En ziet een ticket voor een vlucht

En daarnaast een kalender

Een planner voor haar plezierige leven

Welke van deze zal het meest werken en het minst pijn doen?

Ja, vraagt ​​ze zich af, ze voelt niets

Welke van deze zal het einde zijn of haar bevrijden?

Ja, vraagt ​​ze zich af, ze voelt niets

Ze schildert haar gezicht in de spiegel

Gooit haar favoriete jurk aan

Stond tussen die toonbank en die tafel

Ze reflecteert

Welke van deze zal het meest werken en het minst pijn doen?

Ja, vraagt ​​ze zich af, ze voelt niets

Welke van deze zal het einde zijn of haar bevrijden?

Ja, vraagt ​​ze zich af, ze voelt niets