Hieronder staat de songtekst van het nummer Small Talk , artiest - Ovi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ovi
The sky above weeps for us
There’s no comfort in the sound
Of tears falling down
You ask me why I don’t speak
There’s no need for small talk now
The words won’t come out
Cause you and I said everything right
When love was young
And I recall every word straight from the heart
And so that’s why I don’t speak
Our words are much too weak
Not like they should be
So instead, ease the pain
We could listen to the rain
Small talking now
For you and I
Everything has changed since love was young
For so long we haven’t seen the sun
And we should try to compromise
What’s left inside
Cause love these days has turn into
Small talk, it’s true
You’re asking me to stay
The rain will go away
But in my heart I feel it’s time for me to go away
Don’t tell me that I’m wrong
I never been that strong
I gave us time but still somehow
We never found the way
How many times I’ve prayed that our love would stay
But in my heart I know
It will be small talk from now on
De lucht boven huilt om ons
Er zit geen comfort in het geluid
Van tranen die naar beneden vallen
Je vraagt me waarom ik niet spreek
Er is nu geen behoefte meer aan een praatje
De woorden komen er niet uit
Omdat jij en ik alles goed hebben gezegd
Toen liefde nog jong was
En ik herinner me elk woord recht uit het hart
En daarom spreek ik niet
Onze woorden zijn veel te zwak
Niet zoals ze zouden moeten zijn
Dus verzacht in plaats daarvan de pijn
We konden naar de regen luisteren
Nu kletsen
Voor jou en ik
Alles is veranderd sinds de liefde jong was
Zo lang hebben we de zon niet gezien
En we moeten proberen een compromis te sluiten
Wat is er nog van binnen?
Want liefde is tegenwoordig veranderd in
Smalltalk, het is waar
Je vraagt me om te blijven
De regen zal weggaan
Maar in mijn hart voel ik dat het tijd is om weg te gaan
Zeg me niet dat ik het mis heb
Ik ben nog nooit zo sterk geweest
Ik gaf ons tijd, maar toch op de een of andere manier
We hebben nooit de weg gevonden
Hoe vaak heb ik gebeden dat onze liefde zou blijven?
Maar in mijn hart weet ik het
Vanaf nu wordt het een kletspraatje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt