Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich bin mir sicher , artiest - OVE met vertaling
Originele tekst met vertaling
OVE
Ich bin sprunghaft wie die Plattensammlung deiner stolzen Eltern
Ich sag am Ende vielleicht oder mal sehen
Vielleicht dreht sich meine neue Platte vorwiegend ums Keltern
Doch es wird wohl wieder um die kalte Lieben gehen
Ich bin pünktlich wie der 3er, auch der kennt schon die Leier
Ist er da, ist er viel zu spät
Alle anderen stehen stehen da mit gewaschenem Hals
Und sehen darin ein riesiges Problem
Ich bin mir sicher, ich will mir nicht so sicher sein
Ich brauche Ungewissheit in gewissen Dingen
Ich bin sprunghaft wie die Plattensammlung deiner alten Eltern
Ich will lieber in der trüben Suppe schwimmen
Ich will lieber in der trüben Suppe schwimmen
Ich bin so wechselhaft wie Wind und Wetter in Nordfriesland
Niemand will meine Entscheidungsangst verstehen
Der Wetterhahn weiß nicht ob er sich drehen oder krähen soll
Und der Regenbogen hat auch ein Problem
Soll er bleiben oder soll er wieder gehen?
Ich bin mir sicher, ich will mir nicht so sicher sein
Ich brauche Ungewissheit in gewissen Dingen
Ich bin sprunghaft wie die Plattensammlung deiner stolzen Eltern
Ich will lieber in der trüben Suppe schwimmen
Ich will lieber in der trüben Suppe schwimmen
Ich will mit dir an einen Tümpel und nie wieder ans Meer
Da taumelt es sich sehr sehr gut zu zweit
Denn bei Gegenwind
Dümpeln mir nur Freaks mit halben Sachen hinterher
Mein Herz ich bin für dich bereit
Ich bin mir sicher, ich will mir nicht so sicher sein
Ich brauche Ungewissheit in gewissen Dingen
Solang der Hecht mir verspricht, dass wir beide uns behalten
Will Ich immer in der trüben Suppe schwimmen
Will Ich immer in der trüben Suppe schwimmen
Will Ich immer in der trüben Suppe schwimmen
Will Ich immer in der trüben Suppe schwimmen
Ik ben springerig als de platencollectie van je trotse ouders
Uiteindelijk zeg ik misschien of we zien wel
Misschien gaat mijn nieuwe plaat vooral over persen
Maar waarschijnlijk gaat het weer over koude liefde
Ik ben punctueel zoals de 3er, hij kent de kneepjes van het vak al
Als hij er is, is hij veel te laat
Alle anderen staan daar met hun nek gewassen
En zie dat als een groot probleem
Ik weet het zeker, ik wil er niet zo zeker van zijn
Ik heb onzekerheid nodig over bepaalde dingen
Ik ben grillig, net als de platencollectie van je oude ouders
Ik zwem liever in de troebele soep
Ik zwem liever in de troebele soep
Ik ben zo veranderlijk als weer en wind in Noord-Friesland
Niemand wil mijn angst om beslissingen te nemen begrijpen
De weerhaan weet niet of hij moet draaien of kraaien
En de regenboog heeft ook een probleem
Moet hij blijven of moet hij weer gaan?
Ik weet het zeker, ik wil er niet zo zeker van zijn
Ik heb onzekerheid nodig over bepaalde dingen
Ik ben springerig als de platencollectie van je trotse ouders
Ik zwem liever in de troebele soep
Ik zwem liever in de troebele soep
Ik wil met je naar een vijver en nooit meer naar de zee
Daar wankelt hij heel goed in paren
Want met tegenwind
Alleen freaks volgen me met halve maatregelen
Mijn hart ik ben klaar voor jou
Ik weet het zeker, ik wil er niet zo zeker van zijn
Ik heb onzekerheid nodig over bepaalde dingen
Zolang de snoek me belooft dat we elkaar houden
Ik wil altijd in de troebele soep zwemmen
Ik wil altijd in de troebele soep zwemmen
Ik wil altijd in de troebele soep zwemmen
Ik wil altijd in de troebele soep zwemmen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt