Hieronder staat de songtekst van het nummer The Wild Life , artiest - Outasight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Outasight
Got swagger like Jagger, big French palace
Damn, that’s tight
Clean like McQueen, two pinky rings
Damn, that’s bright
Moves like Brown, buys every round
What you having tonight?
A car like Bond, ladies on the arm
Get ready for the wild life
Yeah, been a long time coming
Old school Chevy with my windows down
Spent a long time running
Black shades on and my radio loud, yeah
Damn, it feels so good
Rollin' through my old hood
How’s that sound?
Sound like what?
(OK now)
So you ready for tonight?
The flashing lights?
You gon' lose your mind?
I already lost mine
So you ready for tonight?
Don’t it feel nice
To lose your mind?
Get ready for the wild life
Get ready for the wild life
All right, all night
Get ready for the wild life
Got a tux with fur lapels and aviators
Leather driving gloves, wing tipped 'gators
Beverly Hills, '58 Mercedes
Louis bag packed, on permanent vacation
Tom Ford Noir, Chateaubriand
The night still young
You can be Marilyn, I’m JFK
Got a room with a view on Pacific waves
So you ready for tonight?
The flashing lights?
You gon' lose your mind?
I already lost mine
So you ready for tonight?
Don’t it feel nice
To lose your mind?
Get ready for the wild life
Get ready for the wild life
Got swagger like Jagger, big French palace
Damn, that’s tight
Clean like McQueen, two pinky rings
Damn, that’s bright
Moves like Brown, buys every round
What you having tonight?
A car like Bond, ladies on the arm
Get ready for the wild life
All right, all night
Get ready for the wild life
Kreeg branie als Jagger, groot Frans paleis
Damn, dat is krap
Schoon als McQueen, twee pinkringen
Verdomme, dat is helder
Beweegt als Brown, koopt elke ronde
Wat heb je vanavond?
Een auto als Bond, dames aan de arm
Maak je klaar voor het wilde leven
Ja, het heeft lang geduurd
Old school Chevy met mijn ramen dicht
Heb lang gelopen
Zwarte tinten aan en mijn radio luid, yeah
Verdomme, het voelt zo goed
Rollin' door mijn oude kap
Hoe is dat geluid?
Klinkt als wat?
(OK nu)
Dus, ben je klaar voor vanavond?
De zwaailichten?
Ga je je verstand verliezen?
Ik ben de mijne al kwijt
Dus, ben je klaar voor vanavond?
Voel je je niet lekker
Om je verstand te verliezen?
Maak je klaar voor het wilde leven
Maak je klaar voor het wilde leven
Oké, de hele nacht
Maak je klaar voor het wilde leven
Heb je een smoking met bontrevers en piloten
Leren autohandschoenen, 'gators' met vleugeltip
Beverly Hills, '58 Mercedes
Louis-tas gepakt, op permanente vakantie
Tom Ford Noir, Chateaubriand
De nacht nog jong
Jij mag Marilyn zijn, ik ben JFK
Heb je een kamer met uitzicht op de Stille Oceaan
Dus, ben je klaar voor vanavond?
De zwaailichten?
Ga je je verstand verliezen?
Ik ben de mijne al kwijt
Dus, ben je klaar voor vanavond?
Voel je je niet lekker
Om je verstand te verliezen?
Maak je klaar voor het wilde leven
Maak je klaar voor het wilde leven
Kreeg branie als Jagger, groot Frans paleis
Damn, dat is krap
Schoon als McQueen, twee pinkringen
Verdomme, dat is helder
Beweegt als Brown, koopt elke ronde
Wat heb je vanavond?
Een auto als Bond, dames aan de arm
Maak je klaar voor het wilde leven
Oké, de hele nacht
Maak je klaar voor het wilde leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt