Swannanoa (OurVinyl Sessions) - Water Liars, OurVinyl
С переводом

Swannanoa (OurVinyl Sessions) - Water Liars, OurVinyl

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
282770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Swannanoa (OurVinyl Sessions) , artiest - Water Liars, OurVinyl met vertaling

Tekst van het liedje " Swannanoa (OurVinyl Sessions) "

Originele tekst met vertaling

Swannanoa (OurVinyl Sessions)

Water Liars, OurVinyl

Оригинальный текст

I woke up in Houston, in somebody’s kitchen.

The ceiling was sweating, and I was afloat on a dirty brown river of heroin

shivers, waiting on someone to send me a boat.

I went back to Charlotte, cuz I fell in love with a girl with a stutter,

who didn’t love me.

She said, «I don’t believe you.

I don’t believe you.

I don’t believe you when you’re laying next to me."So, I went down to Tampa to

find me an answer, but it wasn’t coming and neither was she.

So, I tried Swananoa, where nobody knows me.

Got so goddamned lonesome that I had to leave.

I looked death in the face.

It was only my father.

If I’d known all along, I wouldn’t have bothered with being afraid,

with being a coward, and trying to fool some mysterious power.

Cuz, I don’t believe it.

I don’t believe it when it’s laying next to me.

No, I won’t believe it.

I won’t believe it.

I won’t believe it 'til it’s laying next to me.

Перевод песни

Ik werd wakker in Houston, in iemands keuken.

Het plafond zweette en ik dreef op een vuile bruine rivier van heroïne

rillingen, wachtend op iemand om me een boot te sturen.

Ik ging terug naar Charlotte, want ik werd verliefd op een meisje met stotteren,

die niet van me hield.

Ze zei: «Ik geloof je niet.

Ik geloof je niet.

Ik geloof je niet als je naast me ligt." Dus ging ik naar Tampa om

een antwoord voor me zoeken, maar het kwam niet en zij ook niet.

Dus ik probeerde Swananoa, waar niemand mij kent.

Ik werd zo verdomd eenzaam dat ik moest vertrekken.

Ik keek de dood in het gezicht.

Het was alleen mijn vader.

Als ik het al die tijd had geweten, had ik niet de moeite genomen om bang te zijn,

door een lafaard te zijn en een mysterieuze kracht voor de gek te houden.

Want ik geloof het niet.

Ik geloof het niet als het naast me ligt.

Nee, ik zal het niet geloven.

Ik zal het niet geloven.

Ik geloof het niet totdat het naast me ligt.

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt