Hieronder staat de songtekst van het nummer Pool Day (OurVinyl Sessions) , artiest - The Lonely Biscuits, OurVinyl met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Lonely Biscuits, OurVinyl
I had it all planned out
But I didn’t see it
Comin' in with the clouds
Now it’s a rainy day
My knee was bleeding
Something has gotta change
I’m on my way out
I do believe I wonder
I can believe it
I wish I could admit it,
All I really wanna do is kick it
But my nerves have a limit
And I’m holding back
Sunny skies now they’re fadin' black
We had plans, but they all cracked
Now I’m sittin' home, rainy day, laying low
Summer comin to a close
It never goes slow
Always gone with the blink of an eye
And I wonder what you’re thinkin
While you’re sitting inside
And I’ll be gone till October, maybe even November
A long ways away
But I hope that you can remember
That energy we shared
I can’t complain
Left me with thoughts of your beauty
Stained all in my brain
And while I’m sitting, I wonder where I messed up
But the love that you gave me
I made the best of
And we don’t talk no more
But you taught me a thing or two
And when I close my eyes
I see me just thinking of you.
I’m on my way out
I do believe I wonder
I can believe it
I’m on my way out
I do believe I wonder
I can believe it
Ik had het allemaal gepland
Maar ik heb het niet gezien
Kom binnen met de wolken
Nu is het een regenachtige dag
Mijn knie bloedde
Er moet iets veranderen
Ik ben op weg naar buiten
Ik geloof dat ik me afvraag
Ik kan het geloven
Ik wou dat ik het kon toegeven,
Het enige wat ik echt wil doen, is er tegenaan schoppen
Maar mijn zenuwen hebben een limiet
En ik hou me in
Zonnige luchten nu vervagen ze zwart
We hadden plannen, maar ze zijn allemaal mislukt
Nu zit ik thuis, regenachtige dag, lig laag
De zomer loopt ten einde
Het gaat nooit langzaam
Altijd weg met een oogwenk
En ik vraag me af wat je denkt
Terwijl je binnen zit
En ik ben weg tot oktober, misschien zelfs november
Ver weg
Maar ik hoop dat je het je kunt herinneren
Die energie die we deelden
Ik mag niet klagen
Liet me achter met gedachten aan je schoonheid
Bevlekt allemaal in mijn hersenen
En terwijl ik zit, vraag ik me af waar ik het verprutst heb
Maar de liefde die je me gaf
Ik heb er het beste van gemaakt
En we praten niet meer
Maar je hebt me het een en ander geleerd
En als ik mijn ogen sluit
Ik zie dat ik gewoon aan je denk.
Ik ben op weg naar buiten
Ik geloof dat ik me afvraag
Ik kan het geloven
Ik ben op weg naar buiten
Ik geloof dat ik me afvraag
Ik kan het geloven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt