Hieronder staat de songtekst van het nummer A Sight to See , artiest - Ourlives met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ourlives
Waited my whole life for some great big sign,
but all I get is nothing.
One more great big lie will make everything alright.
I’m my own ghost writer.
But who’s to say what is weird and what’s okay.
Is it me, or is it you?
I’m falling fast and I can’t help wonder why.
All year long I’ve been thinking:
«What the hell is wrong with me?»
Don’t be mad, I tried, tried to tell you why, all year long I’ve been thinking:
«I wonder what is wrong with me?»
People say I’m fine, but there’s no way because I’m a big star falling.
But who’s to say what is weird and what’s okay.
Is it me, or is it you?
I’m falling fast and I can’t help wonder why.
All year long I’ve been thinking:
«What the hell is wrong with me?»
Don’t be mad, I tried, tried to tell you why.
All year long I’ve been thinking: «I wonder what is wrong with me?»
I’ve been thinking.
Ik heb mijn hele leven gewacht op een geweldig groot teken,
maar alles wat ik krijg is niets.
Nog een grote leugen zal alles goed maken.
Ik ben mijn eigen ghostwriter.
Maar wie zal zeggen wat raar is en wat goed is.
Ligt het aan mij of ben jij het?
Ik val snel en ik vraag me af waarom.
Het hele jaar heb ik gedacht:
"Wat is er in godsnaam met mij aan de hand?"
Wees niet boos, probeerde ik, probeerde je te vertellen waarom, het hele jaar door heb ik gedacht:
"Ik vraag me af wat er met me aan de hand is?"
Mensen zeggen dat het goed met me gaat, maar dat kan niet, want ik ben een grote ster die valt.
Maar wie zal zeggen wat raar is en wat goed is.
Ligt het aan mij of ben jij het?
Ik val snel en ik vraag me af waarom.
Het hele jaar heb ik gedacht:
"Wat is er in godsnaam met mij aan de hand?"
Wees niet boos, probeerde ik, probeerde je te vertellen waarom.
Het hele jaar heb ik gedacht: "Ik vraag me af wat er met me aan de hand is?"
Ik heb nagedacht.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt