4am - Our Lady Peace

I walked around my good intentions

and found that there were none

I blamed my father for the wasted years

we hardly talked

I never thought I would forget this hate

then a phone call made me realize

I’m wrong

If I don’t make it known that

I’ve loved you all along

just like the sunny days that

we ignore because

we’re all dumb & jaded

and I hope to God I figure out

what’s wrong

I walked around my room

not thinking

just sinking in this box

Ik liep rond mijn goede bedoelingen

en ontdekte dat er geen waren

Ik gaf mijn vader de schuld van de verspilde jaren

we hebben nauwelijks gepraat

Ik had nooit gedacht dat ik deze haat zou vergeten

toen deed een telefoontje me beseffen

Ik ben verkeerd

Als ik niet laat weten dat

Ik heb al die tijd van je gehouden

net als de zonnige dagen die

we negeren omdat

we zijn allemaal dom en afgemat

en ik hoop bij God dat ik erachter kom

wat is er verkeerd

Ik liep door mijn kamer

niet denkend

gewoon wegzinken in deze doos