Я хочу - Otto Dix

Я хочу умереть на чьих-нибудь сильных руках,

И на словах объяснить на пальцах свой страх.

Я хочу умереть в чьем-нибудь зимнем саду,

Громко смеяться и оказаться в аду.

Я хочу умереть, я хочу умереть,

Я хочу умереть, я хочу умереть.

Я хочу просто жить с кем-нибудь на берегу,

Молча мечтать и любить, но я уже не могу.

Я хочу просто жить в тихом заброшенном доме,

Ну, а всё что кроме я постараюсь забыть.

Я хочу умереть, я хочу умереть,

Я хочу умереть, я хочу умереть.

Я хочу просто жить, я хочу просто жить,

Я хочу просто жить, я хочу…

Ik wil sterven in iemands sterke armen

En leg je angst verbaal op je vingers uit.

Ik wil sterven in iemands wintertuin

Lach hardop en beland in de hel.

Ik wil dood, ik wil dood

Ik wil dood, ik wil dood.

Ik wil gewoon bij iemand op het strand wonen,

Stil dromen en liefhebben, maar ik kan niet meer.

Ik wil gewoon in een rustig verlaten huis wonen,

Nou, alles behalve ik zal proberen te vergeten.

Ik wil dood, ik wil dood

Ik wil dood, ik wil dood.

Ik wil gewoon leven, ik wil gewoon leven

Ik wil gewoon leven, ik wil...