Hieronder staat de songtekst van het nummer Casi Un Segundo , artiest - Os Paralamas Do Sucesso met vertaling
Originele tekst met vertaling
Os Paralamas Do Sucesso
Yo quería ver en el oscuro del mundo
Y ver lo que me hace falta ver
Cómo conocer lo qué te agrada
Y eso ponerme a hacer
Si son colores
Si son cosas
Cómo saber?
Yo tuvo un sueño
Y yo desperté llorando
Por eso te llamé
Será que tal vez aún piensas en mí
Será que tal vez aún piensas…
A veces te odio por casi un segundo
Después te amo más
Tus pelos, tus manos, tu rostro
Todo lo que no me deja en paz
Si son colores
Si son cosas
Cómo saber
Yo tuvo un sueño
Y yo desperté llorando
Por eso te llamé
Será que tal vez aún piensas en mí
Será que tal vez aún piensas…
Ik wilde zien in het donker van de wereld
En zie wat ik moet zien
Hoe weet je wat je leuk vindt?
En dat is wat ik ga doen
Ja het zijn kleuren
Ja het zijn dingen
Hoe te weten?
ik had een droom
En ik werd huilend wakker
daarom heb ik je gebeld
Misschien denk je nog steeds aan mij
Misschien denk je nog steeds...
Soms haat ik je bijna een seconde
later hou ik meer van je
Je haar, je handen, je gezicht
Alles wat me niet met rust laat
Ja het zijn kleuren
Ja het zijn dingen
Hoe te weten
ik had een droom
En ik werd huilend wakker
daarom heb ik je gebeld
Misschien denk je nog steeds aan mij
Misschien denk je nog steeds...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt