Hieronder staat de songtekst van het nummer Step Up , artiest - Opus Däi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Opus Däi
We held its hand since we were born, held its hand since we were poor.
Blind faith and basic instinct.
Don’t ever close the door, we’re stronger then we think.
We despise a problem’s size, a vice cinches up between our eyes.
We despise a problem’s size, we’re walking up.
Through a troubled time, but our confidence will climb into place,
above it we will rise.
So they lie, we’ll let it pass,
we’ll just smile and have a laugh and slap it in the face again.
don’t think that we can’t work through it.
Put your foot down, take no shit.
Step up and above it, my friend.
We despise a problem’s size, a vice cinches up between our eyes.
We despise a problem’s size, we’re waking up!
To a troubled time, but our confidence will climb,
past the skies, above it we will rise.
Above it we will rise,
our confidence will shine,
past the skies, above it we will rise, alright!
So go bury yourselves alive, my friend.
I’ll keep throwing you shovels 'till you can pretend,
that you can dig yourself out of that hole of yours, my friend,
and we’ll step our way up to the skies again.
Through a troubled time, our confidence will climb, past the skies,
above it we will rise!
Above it we will rise,
our confidence will shine past the skies,
above it we will rise!
Alright!!!
We hielden zijn hand vast sinds we werden geboren, hielden zijn hand vast sinds we arm waren.
Blind vertrouwen en basisinstinct.
Sluit nooit de deur, we zijn sterker dan we denken.
We verachten de grootte van een probleem, een ondeugd trekt zich tussen onze ogen.
We verachten de grootte van een probleem, we lopen naar boven.
Door een moeilijke tijd, maar ons vertrouwen zal op zijn plaats komen,
daarboven zullen we stijgen.
Dus ze liegen, we laten het voorbij gaan,
we zullen gewoon glimlachen en lachen en het weer in het gezicht slaan.
denk niet dat we er niet doorheen kunnen komen.
Zet je voet op de grond, neem geen shit.
Stap omhoog en erboven, mijn vriend.
We verachten de grootte van een probleem, een ondeugd trekt zich tussen onze ogen.
We verachten de grootte van een probleem, we worden wakker!
Naar een moeilijke tijd, maar ons vertrouwen zal stijgen,
voorbij de lucht, daarboven zullen we stijgen.
Daarboven zullen we stijgen,
ons vertrouwen zal schijnen,
voorbij de lucht, daarboven zullen we stijgen, oké!
Dus ga je levend begraven, mijn vriend.
Ik zal je schoppen blijven gooien tot je kunt doen alsof,
dat je jezelf uit dat gat van je kunt graven, mijn vriend,
en we stappen weer de lucht in.
Door een moeilijke tijd zal ons vertrouwen stijgen, langs de hemel,
daarboven zullen we stijgen!
Daarboven zullen we stijgen,
ons vertrouwen zal langs de hemel schijnen,
daarboven zullen we stijgen!
Akkoord!!!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt