Регги - Операция Пластилин

я хотел бы, чтобы все мы жили в одном доме

и если бы уезжали, то ненадолго

чтобы утром все вместе пили кофе

и щурились от апрельского солнца

а я хотел бы, чтобы ты стала

самым счастливым существом на свете

и каждый день видела море

и каждый день видела море

я хотел бы, чтобы в прихожей стояли наши кеды

и мы бы путали их каждое утро, разбегаясь по своим делам,

а вечером вместе пели под гитару

и провожали закаты на крышах

я хотел бы, чтобы ты всегда просыпалась с улыбкой

и однажды

вышла из кухни в ситцевом платье

вышла из кухни в ситцевом платье

ко мне.

я хотел бы, чтобы нас обходили стороной все беды,

а те, что не обойдут, разбивались бы о стены нашего дома

где всегда играет музыка,

где всегда тепло и уютно

а я хотел бы бродить

по воображению Туве Янсен

и засыпая на подушке из облака,

улыбаться такому счастью

Ik zou graag willen dat we allemaal in hetzelfde huis wonen

en als ze weggingen, dan niet voor lang

samen koffie drinken in de ochtend

en tuurde van de aprilzon

en ik zou graag willen dat je wordt

het gelukkigste wezen ter wereld

en elke dag zag ik de zee

en elke dag zag ik de zee

Ik wil graag dat onze sneakers in de gang staan

en we zouden ze elke ochtend in verwarring brengen, ons verspreidend over onze zaken,

en 's avonds zongen ze samen met een gitaar

en zag de zonsondergangen op de daken

Ik zou willen dat je altijd wakker wordt met een glimlach

en op een dag

kwam uit de keuken in een jurk met print

kwam uit de keuken in een jurk met print

naar mij.

Ik wil alle problemen vermijden,

en degenen die niet omzeilen zouden breken tegen de muren van ons huis

waar muziek altijd speelt

waar het altijd warm en gezellig is

en ik zou willen dwalen

naar de verbeelding van Tove Jansen

en in slaap vallen op een kussen gemaakt van wolken,

glimlach bij zo'n geluk