Цветами сквозь асфальт - Операция Пластилин

Мне нечего с тобой делить,

Мне не за что тебя ненавидеть

И незачем тебя лечить.

На свете столько разных границ,

Философий, учений, религий.

И все они ищут различия

А я ищу, что нас объединит

Кругом война и хаос,

И все, что нам осталось

Зажечь весну над миром.

Расти цветами сквозь асфальт!

Наверху все решают за нас.

Они делят землю на карте.

Говорят о чем на петь

И о чем молчать.

Но, когда тебе дадут автомат,

Чтоб умереть за их миллиарды

Помни: я тебе не враг

Сорви кокарду!

Кругом война и хаос!

И все, что нам осталось

Зажечь весну над миром.

Расти цветами сквозь асфальт!

Кругом война, хаос и смерть!

И все, что нам осталось - петь!

Гореть, но не перегорать.

Расти цветами.

Цветами Сквозь Асфальт!

Ik heb niets om met je te delen

Ik hoef je niet te haten

En het is niet nodig om u te behandelen.

Er zijn zoveel verschillende grenzen in de wereld,

Filosofen, leringen, religies.

En ze zijn allemaal op zoek naar verschillen

En ik ben op zoek naar wat ons zal verenigen

Oorlog en chaos rondom

En alles wat we nog hebben

Verlicht de lente over de hele wereld.

Kweek bloemen door het asfalt!

Hierboven wordt alles voor ons beslist.

Ze verdelen het land op de kaart.

Praten over iets om te zingen

En waarover te zwijgen.

Maar als ze je een machinegeweer geven,

Om te sterven voor hun miljarden

Onthoud: ik ben niet je vijand

Breek de kokarde!

Rond de oorlog en chaos!

En alles wat we nog hebben

Verlicht de lente over de hele wereld.

Kweek bloemen door het asfalt!

Rondom oorlog, chaos en dood!

En het enige dat ons nog rest, is zingen!

Branden, maar niet opbranden.

Kweek bloemen.

Bloemen door het asfalt!