Your Ready Now - One Way System
С переводом

Your Ready Now - One Way System

Год
1983
Язык
`Engels`
Длительность
154020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Ready Now , artiest - One Way System met vertaling

Tekst van het liedje " Your Ready Now "

Originele tekst met vertaling

Your Ready Now

One Way System

Оригинальный текст

When I met you, you were too young,

To hang around where the hippies hung,

To swing and dance where the swingers swung,

Well you’re ready now, mmmm you’re ready now,

You’re ready now, girl, you’re ready now.

You grew up fast like over-night,

You sure have changed, girl, you’re out of sight,

You wanna swing and dance all night,

You’re ready now, you’re ready now,

You’re ready now, oh, you’re ready now.

You pick up quick, I knew you would,

You move and groove just the way you should,

You’ve got that feel of running good,

Well you’re ready now, oh, you’re ready now,

You’re ready now, girl, you’re ready now.

Come on near me, (come on baby)

Come on near me, (come on baby)

Do you hear me?

(yes i hear you)

Oh baby can you hear me?

(yes i hear you)

You’ve got it girl, you’ve got that talk,

You’ve got that wiggle in the way you walk,

You’ve got, i see, what gets to me,

Well you’re ready now, mmmm you’re ready now,

You’re ready now, girl, you’re ready now.

(You're ready now, you’re ready now)

(You're ready now, you’re ready now)

Yeah, yeah, yeah

(You're ready now, you’re ready now)

Yeah, yeah yeah

(You're ready now, you’re ready now)

Yeah, yeah, yeah, oh yeah

(You're ready now, you’re ready now)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

(You're ready now, you’re ready now

Перевод песни

Toen ik je ontmoette, was je te jong,

Om rond te hangen waar de hippies hingen,

Om te swingen en dansen waar de swingers zwaaiden,

Nou, je bent nu klaar, mmmm, je bent nu klaar,

Je bent nu klaar, meisje, je bent nu klaar.

Je groeide snel op als een nacht,

Je bent zeker veranderd, meid, je bent uit het zicht

Wil je de hele nacht swingen en dansen,

Je bent nu klaar, je bent nu klaar,

Je bent nu klaar, oh, je bent nu klaar.

Je neemt snel op, ik wist dat je zou doen,

Je beweegt en grooved zoals het hoort,

Je hebt het gevoel dat je goed loopt,

Nou, je bent nu klaar, oh, je bent nu klaar,

Je bent nu klaar, meisje, je bent nu klaar.

Kom bij me in de buurt, (kom op schat)

Kom bij me in de buurt, (kom op schat)

Hoor je me?

(Ja ik hoor je)

Oh schat, kun je me horen?

(Ja ik hoor je)

Je hebt het meisje, je hebt dat gepraat,

Je hebt dat wiebelen in de manier waarop je loopt,

Je hebt, zie ik, wat me raakt,

Nou, je bent nu klaar, mmmm, je bent nu klaar,

Je bent nu klaar, meisje, je bent nu klaar.

(Je bent nu klaar, je bent nu klaar)

(Je bent nu klaar, je bent nu klaar)

Ja, ja, ja

(Je bent nu klaar, je bent nu klaar)

Ja, ja ja

(Je bent nu klaar, je bent nu klaar)

Ja, ja, ja, oh ja

(Je bent nu klaar, je bent nu klaar)

Ja, ja, ja, ja, ja

(Je bent nu klaar, je bent nu klaar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt