Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm the Sun , artiest - One Night Only met vertaling
Originele tekst met vertaling
One Night Only
I’m staying up making use
Of the hours that you use
Sleep is just for friends I knew
I’ve been running out of room
Busy spending afternoons
At the television
Just talk t-talk t-t-t-talkin' to the screen, saying:
«I guess I’ll take the hint and drop it
Cause I take it you’re always fucking right, yeah
I guess I’ll take the hint and drop it
Cause I take it you’re always fucking right, yeah.»
I’m the sun, but what’s that to you
What’s that to you?
Yeah, yeah, yeah
What’s that to you, what’s that to you?
Got my eyes a little bruised
Got my head a little chewed, living like a horse for a groove
Its sunny disposition
K-keep k-keep k-k-k-keeping me awake, saying:
«Still with nothing in your pockets
Strange to think that you’re always fucking right, yeah
Still with nothing in your pockets
Strange to think that you’re always fucking right, yeah.»
I’m the sun, but what’s that to you
What’s that to you?
Yeah, yeah, yeah
What’s that to you, what’s that to you?
I’m the sun, but what’s that to you
What’s that to you?
Yeah, yeah, yeah
I’m the sun
Wish that I could keep my
Wish that I could keep my friends, ayo
Eat the television
Staying up with Marquee Moon, ayo
Wish that I could keep my
Wish that I could keep my friends, ayo
Eat the television
Staying up with Marquee Moon
Head is coming loose, coming loose
We can talk on the roof, ooh, oo-oo ooh
Head is coming loose, coming loose
Diving board on the roof, ooh, oo-oo ooh
I guess I’ll take the hint and drop it
'Cause I take it you’re always fucking right, yeah
I’m the sun, but what’s that to you
What’s that to you?
Yeah, yeah, yeah
What’s that to you, what’s that to you?
Hold your tongue
It’s all you can do, all you can do
Yeah, yeah, yeah
All you can do, all you can do
Ik blijf op, gebruik makend van
Van de uren die je gebruikt
Slapen is alleen voor vrienden die ik kende
Ik heb bijna geen ruimte meer
Drukke middagen
Bij de televisie
Praat gewoon t-talk t-t-t-talkin' tegen het scherm en zeg:
«Ik denk dat ik de hint neem en laat vallen
Want ik neem aan dat je altijd verdomd gelijk hebt, yeah
Ik denk dat ik de hint neem en laat vallen
Want ik neem aan dat je altijd verdomme gelijk hebt, ja.»
Ik ben de zon, maar wat gaat jou dat aan?
Wat gaat jou dat aan?
Ja, ja, ja
Wat is dat voor jou, wat is dat voor jou?
Heb mijn ogen een beetje gekneusd
Ik heb een beetje op mijn hoofd gekauwd, levend als een paard voor een groef
Zijn zonnige karakter
K-keep k-keep k-k-k-houd me wakker, zeggende:
«Nog steeds met niets in je zakken
Vreemd om te denken dat je altijd verdomd gelijk hebt, ja
Nog steeds niets in je zakken
Vreemd om te denken dat je altijd verdomd gelijk hebt, ja.»
Ik ben de zon, maar wat gaat jou dat aan?
Wat gaat jou dat aan?
Ja, ja, ja
Wat is dat voor jou, wat is dat voor jou?
Ik ben de zon, maar wat gaat jou dat aan?
Wat gaat jou dat aan?
Ja, ja, ja
ik ben de zon
Ik wou dat ik mijn . kon houden
Ik wou dat ik mijn vrienden kon houden, ayo
Eet de televisie
Opblijven met Marquee Moon, ayo
Ik wou dat ik mijn . kon houden
Ik wou dat ik mijn vrienden kon houden, ayo
Eet de televisie
Opblijven met Marquee Moon
Hoofd komt los, komt los
We kunnen praten op het dak, ooh, oo-oo ooh
Hoofd komt los, komt los
Duikplank op het dak, ooh, oo-oo ooh
Ik denk dat ik de hint neem en laat vallen
Want ik neem aan dat je altijd verdomme gelijk hebt, yeah
Ik ben de zon, maar wat gaat jou dat aan?
Wat gaat jou dat aan?
Ja, ja, ja
Wat is dat voor jou, wat is dat voor jou?
Houd je tong
Het is alles wat je kunt doen, alles wat je kunt doen
Ja, ja, ja
Alles wat je kunt doen, alles wat je kunt doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt