Got It All Wrong - One Night Only

Dont you see that you gotta believe its all turnin' round

(And I dont know how)

Dont you see that its up to me to convince you now

(But I dont know how)

If you look at the screen real close you can see it now

(But I’m not sure why)

All I’m askin is you give it a chance and you hear it now

(Just give it a try)

It’s so much brighter on the other side

It’s so much better right in here

Come and join us on the other side

And give up what u seem to hold so dear

You’ve got it all wrong (x3)

You’ve got it all wrong (x3)

Oh how many words is it gonna take before you get it right

(And I dont know how)

And how many scenes will you paint all over in black or white

(But I dont know how)

If you look at the screen real close you can see it now

(But I’m not sure why)

All I’m askin is you give it a chance and you hear it now

(Just give it a try)

It’s so much brighter on the other side

It’s so much better right in here

Come and join us on the otherside

And give up what you seem to hold so dear

You’ve got it all wrong (x3)

You’ve got it all wrong (x3)

(Repeat x2)

It’s so much brighter on the other side

It’s so much better right in here

Come and join us on the otherside

And give up what you seem to hold so dear

You’ve got it all wrong (x3)

(till end of song)

Zie je niet dat je moet geloven dat het helemaal rond is?

(En ik weet niet hoe)

Zie je niet dat het aan mij is om je nu te overtuigen?

(Maar ik weet niet hoe)

Als je goed naar het scherm kijkt, kun je het nu zien

(Maar ik weet niet zeker waarom)

Het enige wat ik vraag is dat je het een kans geeft en je hoort het nu

(Probeer het gewoon eens)

Het is zo veel helderder aan de andere kant

Het is hier zo veel beter

Kom en doe mee aan de andere kant

En geef op wat je zo dierbaar lijkt te zijn

Je hebt het helemaal mis (x3)

Je hebt het helemaal mis (x3)

Oh hoeveel woorden zijn er nodig voordat je het goed hebt?

(En ik weet niet hoe)

En hoeveel scènes ga je helemaal overschilderen in zwart of wit?

(Maar ik weet niet hoe)

Als je goed naar het scherm kijkt, kun je het nu zien

(Maar ik weet niet zeker waarom)

Het enige wat ik vraag is dat je het een kans geeft en je hoort het nu

(Probeer het gewoon eens)

Het is zo veel helderder aan de andere kant

Het is hier zo veel beter

Kom en doe mee aan de andere kant

En geef op wat je zo dierbaar lijkt te zijn

Je hebt het helemaal mis (x3)

Je hebt het helemaal mis (x3)

(Herhaal x2)

Het is zo veel helderder aan de andere kant

Het is hier zo veel beter

Kom en doe mee aan de andere kant

En geef op wat je zo dierbaar lijkt te zijn

Je hebt het helemaal mis (x3)

(tot het einde van het nummer)