Hieronder staat de songtekst van het nummer So Here Is Us, On The Raggedy Edge , artiest - On The Last Day met vertaling
Originele tekst met vertaling
On The Last Day
Not worried or afraid.
Just sorry I lost my way in these sleepless dreams.
Brace the doors.
(against my weight) Don’t let me out (not even if I scream)
scream for help (there's no one home) This water’s cold.
(my heart begin’s to
slow)
Slow enough for me to sleep.
(So sorry, I lost my way)
(I'm just sorry I lost my way)
Not worried or afraid.
Just sorry I lost my way in these sleepless dreams.
Respect my last request when you remember what it is.
Flood this room (completely sealed) with my regrets.
(my heart begins to slow)
Slow enough for me to sleep.
Respect my last request when you remember what it is.
Respect my last request
Niet bezorgd of bang.
Sorry dat ik de weg kwijt ben in deze slapeloze dromen.
Zet de deuren vast.
(tegen mijn gewicht) Laat me er niet uit (zelfs niet als ik schreeuw)
schreeuw om hulp (er is niemand thuis) Dit water is koud.
(mijn hart begint te doen)
traag)
Langzaam genoeg om te slapen.
(Sorry, ik ben de weg kwijt)
(Het spijt me dat ik de weg kwijt ben)
Niet bezorgd of bang.
Sorry dat ik de weg kwijt ben in deze slapeloze dromen.
Respecteer mijn laatste verzoek als je je herinnert wat het is.
Overspoel deze kamer (volledig afgesloten) met mijn spijt.
(mijn hart begint langzamer te worden)
Langzaam genoeg om te slapen.
Respecteer mijn laatste verzoek als je je herinnert wat het is.
Respecteer mijn laatste verzoek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt