
Hieronder staat de songtekst van het nummer Blackbird , artiest - On Dead Waves, Polly Scattergood, Maps met vertaling
Originele tekst met vertaling
On Dead Waves, Polly Scattergood, Maps
I got a big blackbird in my bedroom
He keeps on singing to me
He said: «You will not believe
The shit I have seen»
I said: «Well hey, blackbird
It is not everyday that you sing to me
So sit on my feet
And tell me something»
«Find yourself, child
And run away
In disguise made out of dreams that got
Divert along the way»
«My dreams are like summer
But yours are like spring
I sleep until sunrise»
Sing blackbird sing
«My dreams are like summer
Yours are like spring
I sleep until sunrise»
Sing blackbird sing
I said: «Well hey, black bird
If there’s one thing that I can guarantee
It’s that you are inside
My head now with me»
But the big blackbird said: «Listen child
Things aren’t how they seem
There’s darkness of light
But on the space in between
Find yourself, child
And run away
In disguise made out of dreams that got
Divert along the way
«My dreams are like summer
But yours are like spring
I sleep until sunrise»
Sing blackbird sing
«My dreams are like summer
Yours are like spring
I sleep until sunrise»
Sing blackbird sing
Ik heb een grote merel in mijn slaapkamer
Hij blijft voor me zingen
Hij zei: «Je zult niet geloven»
De shit die ik heb gezien»
Ik zei: "Nou, merel"
Het is niet elke dag dat je voor me zingt
Dus ga op mijn voeten zitten
En vertel me iets»
"Vind jezelf, kind"
En wegrennen
In vermomming gemaakt van dromen die
Onderweg omleiden»
«Mijn dromen zijn als de zomer
Maar die van jou zijn als de lente
Ik slaap tot zonsopgang»
Zing merel zingen
«Mijn dromen zijn als de zomer
Die van jou zijn als de lente
Ik slaap tot zonsopgang»
Zing merel zingen
Ik zei: "Nou ja, zwarte vogel"
Als er één ding is dat ik kan garanderen
Het is dat je binnen bent
Mijn hoofd nu bij mij»
Maar de grote merel zei: "Luister kind"
Dingen zijn niet zoals ze lijken
Er is duisternis van licht
Maar op de spatie ertussen
Vind jezelf, kind
En wegrennen
In vermomming gemaakt van dromen die
Onderweg omleiden
«Mijn dromen zijn als de zomer
Maar die van jou zijn als de lente
Ik slaap tot zonsopgang»
Zing merel zingen
«Mijn dromen zijn als de zomer
Die van jou zijn als de lente
Ik slaap tot zonsopgang»
Zing merel zingen
Beg, Steal or Borrow, On Dead Waves • 2017
Maps • 2013
Polly Scattergood • 2013
Vita and the Woolf, Maps • 2017
Bruce Woolley and Polly Scattergood with The Radio Science Orchestra, Bruce Woolley, Polly Scattergood • 2017
Polly Scattergood • 2013
Polly Scattergood • 2013
Polly Scattergood • 2013
Polly Scattergood • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt