Pantera - Omar Montes, Daviles De Novelda, DaniMflow
С переводом

Pantera - Omar Montes, Daviles De Novelda, DaniMflow

Год
2018
Язык
`Spaans`
Длительность
196460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pantera , artiest - Omar Montes, Daviles De Novelda, DaniMflow met vertaling

Tekst van het liedje " Pantera "

Originele tekst met vertaling

Pantera

Omar Montes, Daviles De Novelda, DaniMflow

Оригинальный текст

La más dura de la zona

Ella es bonita como Madonna

Y le gusta el perico como a Maradona

Nalgona, segunda como el Barcelona

Por mucho que reces, la muerte no perdona

Mujer guerrera

Nadie se espera

Que por la noche

Saca su traje y como super woman, vuela

Con sus labios, me envenena

Araña mi cuello, como si fuera pantera

Luna llena, me condena

Y brilla tanto como brilla mi cadena

Con sus labios, me envenena

Araña mi cuello, como si fuera pantera

Luna llena, me condena

Y brilla tanto como brilla mi cadena

Ella es la panera, nosotros los cazadores

Se pone bonita antes de salir del closet

Están hablando de mi y no me conocen

Reggaeton bonito, para que te enamores

Hicimos, lo que hicimos por que ambos quisimos

Y entre las sabanas lo debatimos

Yo soy su lobo, me puse felino

Ella mi pantera, me puse agresivo

Que tiene esa muchacha, que nadie la frena

Me araña la espalda como si fuera pantera

Y a mi me vuelvo loco su pelo y su piel morena

Ella es gitana mora y me han dicho que me camela

Y a mi me espera, en la playa bajo la luna llena

Va a regalarme un beso suyo, que sabe a canela

Ella quiere enamorarme ¿para que?

Eso lo sabe ella

Y subirla para el cielo y bajar la como una estrella

Con sus labios, me envenena

Araña mi cuello, como si fuera pantera

Luna llena, me condena

Y brilla tanto como brilla mi cadena

Con sus labios, me envenena

Araña mi cuello, como si fuera pantera

Luna llena, me condena

Y brilla tanto como brilla mi cadena

Como me gusta verla

Cuando hay luna llena

No puedo estar sin ella

Sin ella

Como me gusta tanto esa morena

Ella es una guerrera, como la princesa Xena

Vive sin miedo, con nacionalidad salvaje

Ella cuando sale, no sale con personajes

Esto no es mentira, me gusta esa niña

Que nunca me mira, se hace la viva

Y esto no es mentira, me gusta esa niña

Que nunca me mira, se hace la viva

Con sus labios, me envenena

Araña mi cuello, como si fuera pantera

Luna llena, me condena

Y brilla tanto como brilla mi cadena

Con sus labios, me envenena

Araña mi cuello, como si fuera pantera

Luna llena, me condena

Y brilla tanto como brilla mi cadena

Перевод песни

De stoerste in de omgeving

Ze lijkt aardig op Madonna

En hij houdt van de parkiet zoals Maradona

Nalgona, tweede zoals Barcelona

Hoeveel je ook bidt, de dood vergeeft niet

krijger vrouw

niemand wordt verwacht

dat 's nachts

Ze trekt haar pak uit en als supervrouw vliegt ze

Met haar lippen vergiftigt ze me

Spin mijn nek, alsof ik een panter ben

Volle maan, verdomme

En het schijnt net zo helder als mijn ketting schijnt

Met haar lippen vergiftigt ze me

Spin mijn nek, alsof ik een panter ben

Volle maan, verdomme

En het schijnt net zo helder als mijn ketting schijnt

Zij is de panera, wij de jagers

Ze wordt mooi voordat ze uit de kast komt

Ze hebben het over mij en ze kennen mij niet

Prachtige reggaeton, zodat je verliefd wordt

We deden, wat we deden omdat we het allebei wilden

En tussen de lakens bespraken we het

Ik ben zijn wolf, ik werd katachtig

Zij mijn panter, ik werd agressief

Wat heeft dat meisje, dat niemand haar tegenhoudt

Het krabt aan mijn rug als een panter

En haar haar en haar bruine huid maken me gek

Ze is een Moorse zigeunerin en ze hebben me verteld dat ze me plaagde

En ze wacht op mij, op het strand onder de volle maan

Hij gaat me een kus van hem geven, die smaakt naar kaneel

Ze wil dat ik verliefd word, waarom?

dat weet ze

En til het op naar de hemel en laat het zakken als een ster

Met haar lippen vergiftigt ze me

Spin mijn nek, alsof ik een panter ben

Volle maan, verdomme

En het schijnt net zo helder als mijn ketting schijnt

Met haar lippen vergiftigt ze me

Spin mijn nek, alsof ik een panter ben

Volle maan, verdomme

En het schijnt net zo helder als mijn ketting schijnt

hoe ik het graag zie

als het volle maan is

Ik kan niet zonder haar

Zonder haar

Wat vind ik die brunette zo leuk

Ze is een krijger, net als prinses Xena

Leef zonder angst, met een wilde nationaliteit

Als ze uitgaat, gaat ze niet uit met karakters

Dit is geen leugen, ik vind dat meisje leuk

Die me nooit aankijkt, doet alsof hij leeft

En dit is geen leugen, ik vind dat meisje leuk

Die me nooit aankijkt, doet alsof hij leeft

Met haar lippen vergiftigt ze me

Spin mijn nek, alsof ik een panter ben

Volle maan, verdomme

En het schijnt net zo helder als mijn ketting schijnt

Met haar lippen vergiftigt ze me

Spin mijn nek, alsof ik een panter ben

Volle maan, verdomme

En het schijnt net zo helder als mijn ketting schijnt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt