Hieronder staat de songtekst van het nummer Vegas, Baby. , artiest - Olivver the Kid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olivver the Kid
I wake up, fall in love, break my heart again
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ahh)
I’m tongue tied, let it ride, put it all on red
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ahh)
I can’t win, full of sin, wishing I was dead
I pray all night, Neon God flashing overhead
B.A.C.
I need a drink and not to be alone
Throwing up out the window on the drive home
I don’t mind if I keep on rolling snake eyes
Time and time again I won’t learn my lesson here
Cheap shots on lonely nights
My heart is in my throat
Ghost love, your red dress
Your hand inside my coat
Overwhelmed by all of this
Pathetically forlorn
Always knew you’d break my heart
'Cause Vegas isn’t home
(Welcome to fabulous Las Vegas)
Small talk but three words are all I need
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ahh)
Communication is devastating, now we don’t speak
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ahh)
I don’t mind if I keep on rolling snake eyes
Time and time again I won’t learn my lesson here
Cheap shots on lonely nights
My heart is in my throat
Ghost love, your red dress
Your hand inside my coat
Overwhelmed by all of this
Pathetically forlorn
Always knew you’d break my heart
'Cause Vegas isn’t home
(Did we figure it out there?)
'Cause Vegas isn’t home
(Drunkenly dancing)
'Cause Vegas isn’t home
(Kissing your face now)
'Cause Vegas isn’t home
(Awkward and messy)
'Cause Vegas isn’t home
Cheap shots on lonely nights
My heart is in my throat
Ghost love, your red dress
Your hand inside my coat
Overwhelmed by all of this
Pathetically forlorn
Always knew you’d break my heart
'Cause Vegas isn’t home
(Did we figure it out there?)
'Cause Vegas isn’t home
(Drunkenly dancing)
'Cause Vegas isn’t home
(Kissing your face now)
'Cause Vegas isn’t home
(Awkward and messy)
'Cause Vegas isn’t home
(Did we figure out there?
Drunkenly dancing
Kissing your face now
Awkward and messy)
Ik word wakker, word verliefd, breek mijn hart weer
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
Ik ben tong gebonden, laat het rijden, zet het allemaal op rood
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
Ik kan niet winnen, vol van zonde, wensend dat ik dood was
Ik bid de hele nacht, Neon God flitst boven mijn hoofd
BAC
Ik heb een drankje nodig en niet alleen te zijn
Op de rit naar huis uit het raam overgeven
Ik vind het niet erg als ik met slangenogen blijf rollen
Keer op keer leer ik mijn les hier niet
Goedkope shots op eenzame nachten
Mijn hart zit in mijn keel
Geestliefde, je rode jurk
Je hand in mijn jas
Overweldigd door dit alles
Zielig verlaten
Altijd geweten dat je mijn hart zou breken
Omdat Vegas niet thuis is
(Welkom in het fantastische Las Vegas)
Small talk, maar drie woorden zijn alles wat ik nodig heb
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
Communicatie is verwoestend, nu praten we niet meer
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
Ik vind het niet erg als ik met slangenogen blijf rollen
Keer op keer leer ik mijn les hier niet
Goedkope shots op eenzame nachten
Mijn hart zit in mijn keel
Geestliefde, je rode jurk
Je hand in mijn jas
Overweldigd door dit alles
Zielig verlaten
Altijd geweten dat je mijn hart zou breken
Omdat Vegas niet thuis is
(Hebben we het daar begrepen?)
Omdat Vegas niet thuis is
(Dronken dansen)
Omdat Vegas niet thuis is
(Je gezicht kussen nu)
Omdat Vegas niet thuis is
(Onhandig en rommelig)
Omdat Vegas niet thuis is
Goedkope shots op eenzame nachten
Mijn hart zit in mijn keel
Geestliefde, je rode jurk
Je hand in mijn jas
Overweldigd door dit alles
Zielig verlaten
Altijd geweten dat je mijn hart zou breken
Omdat Vegas niet thuis is
(Hebben we het daar begrepen?)
Omdat Vegas niet thuis is
(Dronken dansen)
Omdat Vegas niet thuis is
(Je gezicht kussen nu)
Omdat Vegas niet thuis is
(Onhandig en rommelig)
Omdat Vegas niet thuis is
(Hebben we het daar ontdekt?
Dronken dansen
Kus je gezicht nu
Onhandig en rommelig)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt