Sweet Memories - Olivia Ong

Natsukashii itami da wa

Zutto mae ni wasurete ita

Demo anata wo mita toki

Jikan dake atomodori shita no

«Shiawase?»

to kikanaide

Uso tsuku no wa jouzu ja nai

Tomodachi nara iru kedo

Anna ni wa moeagarenakute

Ushinatta yume dake ga

Utsukushiku mieru no wa naze kashira

Sugisatta yasashisa mo ima wa

Amai kioku sweet memories

Don’t kiss me baby we can never be

So don’t add more pain

Please don’t hurt me again

I have spent so many nights

Thinking of you longing for your touch

I have once loved you so much

Ano koro wa wakasugite

Itazura ni kizutsukeatta futari

Iroaseta kanashimi mo ima wa

Tooi kioku sweet memories

Ushinatta yume dake ga

Utsukushiku mieru no wa naze kashira

Sugisatta yasashisa mo ima wa

Amai kioku sweet memories

Natsukashii itami da wa

Zutto mae ni wasurete ita

Demo anata wo mita toki

Jikan dake atomodori shita no

"Shiawase?"

naar kikanaïde

Uso tsuku no wa jouzu ja nai

Tomodachi nara iru kedo

Anna ni wa moeagarenakute

Ushinatta yume dake ga

Utsukushiku mieru no wa naze kashira

Sugisatta yasashisa mo ima wa

Amai kioku zoete herinneringen

Kus me niet schat, dat kunnen we nooit zijn

Voeg dus niet nog meer pijn toe

Doe me alsjeblieft geen pijn meer 

Ik heb zoveel nachten doorgebracht

Ik denk aan je, verlangend naar je aanraking

Ik heb ooit zoveel van je gehouden

Ano koro wa wakasugite

Itazura ni kizutsukeatta futari

Iroaseta kanashimi mo ima wa

Tooi kioku zoete herinneringen

Ushinatta yume dake ga

Utsukushiku mieru no wa naze kashira

Sugisatta yasashisa mo ima wa

Amai kioku zoete herinneringen