Fade Away - Olivia Ong
С переводом

Fade Away - Olivia Ong

Альбом
A Girl Meets Bossanova 2
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
244020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fade Away , artiest - Olivia Ong met vertaling

Tekst van het liedje " Fade Away "

Originele tekst met vertaling

Fade Away

Olivia Ong

Оригинальный текст

I just wanna say hello to you

But you’re not looking my way

Like you trying to act cool

I think I lost my mind

Back there and then

Oh how I let my feelings go

You see, I know it’s just a crush

And a crush won’t ever last long

No one’s forcing it, boy

So you I’ll put aside

Thought friends we would be

Oh, boy

Sadly you took my smile away

Every time you look my way

It fades away

I think it’s best it stays this way

Every time you look my way

Yeah, it fades away

You just wanna say hello to me

Now the table’s turned

I’m not looking your way

Don’t get it wrong

Oh, it’s twisted up

Alright let’s make this story short

You see, I know it’s just a crush

And a crush won’t ever last long

No one’s forcing it, boy

So you I’ll put aside

Thought friends we would be

Oh, boy

Sadly you took my smile away

Every time you look my way

It fades away

I think it’s best it stays this way

Every time you look my way

Yeah, it fades away

Why did it have to go down this way?

I’ll admit I feel you when you are near

Maybe baby we got it all wrong

Sadly you took my smile away

Every time you look my way

It fades away

I think it’s best it stays this way

Every time you look my way

Yeah, it fades away

Sadly you took my smile away

Every time you look my way

It fades away

I think it’s best it stays this way

Every time you look my way

Yeah, it fades away

baby it’s gone it’s gone

We got it all wrong

Перевод песни

Ik wil je even gedag zeggen

Maar je kijkt niet mijn kant op

Alsof je cool probeert te doen

Ik denk dat ik gek ben geworden

Terug en toen

Oh wat laat ik mijn gevoelens gaan

Zie je, ik weet dat het gewoon verliefdheid is

En een verliefdheid duurt nooit lang

Niemand dwingt het, jongen

Dus jij zet ik opzij

Dacht dat we vrienden zouden zijn

Oh, jongen

Helaas heb je mijn glimlach weggenomen

Elke keer dat je mijn kant op kijkt

Het vervaagt

Ik denk dat het het beste is dat het zo blijft

Elke keer dat je mijn kant op kijkt

Ja, het vervaagt

Wil je me gewoon gedag zeggen

Nu is de tafel omgedraaid

Ik kijk niet jouw kant op

Begrijp het niet verkeerd

Oh, het is verdraaid

Oké, laten we dit verhaal kort maken

Zie je, ik weet dat het gewoon verliefdheid is

En een verliefdheid duurt nooit lang

Niemand dwingt het, jongen

Dus jij zet ik opzij

Dacht dat we vrienden zouden zijn

Oh, jongen

Helaas heb je mijn glimlach weggenomen

Elke keer dat je mijn kant op kijkt

Het vervaagt

Ik denk dat het het beste is dat het zo blijft

Elke keer dat je mijn kant op kijkt

Ja, het vervaagt

Waarom moest het op deze manier naar beneden gaan?

Ik geef toe dat ik je voel als je in de buurt bent

Misschien, schat, hebben we het helemaal mis

Helaas heb je mijn glimlach weggenomen

Elke keer dat je mijn kant op kijkt

Het vervaagt

Ik denk dat het het beste is dat het zo blijft

Elke keer dat je mijn kant op kijkt

Ja, het vervaagt

Helaas heb je mijn glimlach weggenomen

Elke keer dat je mijn kant op kijkt

Het vervaagt

Ik denk dat het het beste is dat het zo blijft

Elke keer dat je mijn kant op kijkt

Ja, het vervaagt

schat, het is weg, het is weg

We hebben het helemaal mis

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt