Hieronder staat de songtekst van het nummer Angel In The Wings , artiest - Olivia Newton-John, Jann Arden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olivia Newton-John, Jann Arden
I know it’s been a long time now;
you’ve been hanging at the end of your rope.
I know that you’ve been strong somehow, but now you’re down to your last tray
of hope.
There are some things only your heart can see
There are some things that you’ve got to believe
Look over your shoulder,
There’s an angel in the wings
(Angel in the wings)
The good times and hard times,
There’s an angel in the wings
(Angel in the wings)
I know that you’ve been drifting at sea.
Sailing on that ocean of tears
It’s time for you to come back to me
Baby, that’s why my love is here
There are sometimes we want to be on our own
There are some times when it’s time to come home
Look over your shoulder,
There’s an angel in the wings
(Angel in the wings)
The good times and hard times,
There’s an angel in the wings
(Angel in the wings)
I see it, oh I feel it
There’s an angel in the wings
(Angel in the wings)
So don’t give up
(Don' give up)
No don’t give in, there’s an angel
(Angel in the wings)
Oh I feel it, angel in the wings…
I know it’s been a long time now;
you’ve been hanging at the end of your rope.
Ik weet dat het lang geleden is;
je hebt aan het einde van je touw gehangen.
Ik weet dat je op de een of andere manier sterk bent geweest, maar nu ben je aan je laatste dienblad toe
van hoop.
Er zijn dingen die alleen je hart kan zien
Er zijn een aantal dingen die je moet geloven
Kijk over je schouder,
Er is een engel in de vleugels
(Engel in de vleugels)
De goede tijden en de moeilijke tijden,
Er is een engel in de vleugels
(Engel in de vleugels)
Ik weet dat je op zee hebt rondgedreven.
Zeilen op die oceaan van tranen
Het is tijd dat je bij me terugkomt
Schat, daarom is mijn liefde hier
Soms willen we alleen zijn
Soms is het tijd om naar huis te komen
Kijk over je schouder,
Er is een engel in de vleugels
(Engel in de vleugels)
De goede tijden en de moeilijke tijden,
Er is een engel in de vleugels
(Engel in de vleugels)
Ik zie het, oh ik voel het
Er is een engel in de vleugels
(Engel in de vleugels)
Dus geef niet op
(Geef niet op)
Nee geef niet toe, er is een engel
(Engel in de vleugels)
Oh, ik voel het, engel in de vleugels...
Ik weet dat het lang geleden is;
je hebt aan het einde van je touw gehangen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt