Hieronder staat de songtekst van het nummer It's a Pleasure To Meet You , artiest - Oliver Koletzki & Fran met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oliver Koletzki & Fran
Such a pleasure…
Such a pleasure…
Such a pleasure…
It’s a pleasure to meet you
I’d like to be your friend
It’s a pleasure to meet you
I’d love to hold your hand
It’s a pleasure to meet you
I’m glad I’ve found you here at last
It’s a pleasure to meet you
I’d say yes to every question that you have
Every question you have
(Every question you have)
It’s a pleasure to meet you
Our children will be so beautiful (so beautiful)
It’s a pleasure to meet you
I’ve been looking all my life for only you
It’s a pleasure to meet you
I’d marry you straight away
It’s a pleasure to meet you
I’d say yes to every plan that you have
Every plan that you have
I follow you…
I follow you…
I follow you…
I follow you…
I follow you…
I follow you… Yes I do
(Interlude)
It was a pleasure to meet you
Please take my card and call me soon (call me soon)
Was a pleasure to meet you
Oh, and here’s my heart 'cos it’s already yours
Was a pleasure to speak to you
So is this goodbye and then we go?
Such a pleasure to meet you… or shall we burn this house and make this dream
come true?
Such a pleasure…
Such a pleasure…
Such a pleasure…
I follow you
It was a pleasure to meet you
Please take my card and call me soon
It was a pleasure to meet you
Oh, and here’s my heart 'cos it’s already yours
It was a pleasure to speak to you
So is this goodbye and then we go?
Such a pleasure to meet you… or shall we burn this house and make this dream
come true?
Wat een plezier…
Wat een plezier…
Wat een plezier…
Het is een genoegen om je te ontmoeten
Ik zou het leuk vinden om je vriend te zijn
Het is een genoegen om je te ontmoeten
Ik zou graag je hand vasthouden
Het is een genoegen om je te ontmoeten
Ik ben blij dat ik je hier eindelijk heb gevonden
Het is een genoegen om je te ontmoeten
Ik zou ja zeggen op elke vraag die je hebt
Elke vraag die je hebt
(Elke vraag die je hebt)
Het is een genoegen om je te ontmoeten
Onze kinderen zullen zo mooi zijn (zo mooi)
Het is een genoegen om je te ontmoeten
Ik heb mijn hele leven alleen naar jou gezocht
Het is een genoegen om je te ontmoeten
Ik zou meteen met je trouwen
Het is een genoegen om je te ontmoeten
Ik zou ja zeggen tegen elk abonnement dat je hebt
Elk plan dat je hebt
Ik volg jou…
Ik volg jou…
Ik volg jou…
Ik volg jou…
Ik volg jou…
Ik volg je... Ja dat doe ik
(Intermezzo)
Het was aangenaam om kennis met je te maken
Neem mijn kaart en bel me snel (bel me snel)
Was een genoegen om u te ontmoeten
Oh, en hier is mijn hart, want het is al van jou
Was een plezier om met je te praten
Dus is dit vaarwel en dan gaan we?
Wat leuk je te ontmoeten... of zullen we dit huis in brand steken en deze droom verwezenlijken
waarheid worden?
Wat een plezier…
Wat een plezier…
Wat een plezier…
Ik volg jou
Het was aangenaam om kennis met je te maken
Neem mijn kaart en bel me snel
Het was aangenaam om kennis met je te maken
Oh, en hier is mijn hart, want het is al van jou
Het was een plezier om met je te praten
Dus is dit vaarwel en dan gaan we?
Wat leuk je te ontmoeten... of zullen we dit huis in brand steken en deze droom verwezenlijken
waarheid worden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt