День за днем - Olimpia
Hieronder staat de songtekst van het nummer День за днем , artiest - Olimpia met vertaling
Tekst van het liedje " День за днем "
Originele tekst met vertaling
День за днем
Olimpia
Оригинальный текст
След остался так глубоко в душе,
И запах сирени напоминает мне
Те дни в прошлом, когда я был юнцом,
И ободрав колени, бежал в отчий дом.
То время прошло так незаметно,
Когда казалось, что я
Жить буду вечно,
Без этой боли в голове
И без порезов на душе.
Теперь мгновения давно ушедших дней
Лечат ожоги от полученных судьбой огней,
И один глоток их помогает быть сильней,
И лучше видеть, среди серой сажи сожженных теней.
То время прошло так незаметно,
Когда казалось, что я
Жить буду вечно,
Без этой боли в голове
И без порезов на душе.
То время прошло так незаметно,
Когда казалось, что я
Жить буду вечно…
То время прошло так незаметно,
Когда казалось, что я
Жить буду вечно,
Без этой боли в голове
И без порезов на душе.
Перевод песни
Het spoor bleef zo diep in de ziel,
En de geur van lila doet me denken
Die dagen in het verleden toen ik jong was
En met scheurende knieën rende hij naar het huis van zijn vader.
Die tijd ging zo onmerkbaar voorbij
Toen het leek alsof ik
Ik zal voor altijd leven
Zonder deze pijn in mijn hoofd
En zonder bezuinigingen op de ziel.
Nu momenten van vervlogen dagen
Ze behandelen brandwonden van de branden die door het lot zijn ontvangen,
En een slok ervan helpt om sterker te zijn,
En het is beter om te zien, tussen het grijze roet van verbrande schaduwen.
Die tijd ging zo onmerkbaar voorbij
Toen het leek alsof ik
Ik zal voor altijd leven
Zonder deze pijn in mijn hoofd
En zonder bezuinigingen op de ziel.
Die tijd ging zo onmerkbaar voorbij
Toen het leek alsof ik
ik zal voor altijd leven...
Die tijd ging zo onmerkbaar voorbij
Toen het leek alsof ik
Ik zal voor altijd leven
Zonder deze pijn in mijn hoofd
En zonder bezuinigingen op de ziel.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt