Hieronder staat de songtekst van het nummer Ты целовал мои следы , artiest - Ольга Зарубина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ольга Зарубина
Листья крупною слезой,
Холодный дождик проливной.
Расстались мы с тобой грозою,
Но все же чувствую: ты мой.
Не жить нам друг без друга, знаю.
Люблю тебя, как в первый раз.
И одиночество прощаю
Захлопнув дверь в прощальный час.
Припев:
Ты целовал мои следы,
Хоть трудно в это верить.
Глаза твои, словно лучи,
Меня ласкали, грели.
Но ты не сможешь без меня.
Твоё я счастье с горем.
Одна любовь, одна судьба,
Надеюсь, ты всё понял.
Дом приют твоей гордыни,
Забыть не сможешь ты меня.
Твоя любовь к другой остынет,
А я останусь навсегда.
Не радостная гостья горю
Живу я в вихре этих чувств.
Исчезнет эта гостья вскоре,
А вместе с ней исчезнет грусть.
Припев:
Ты целовал мои следы,
Хоть трудно в это верить.
Глаза твои, словно лучи,
Меня ласкали, грели.
Но ты не сможешь без меня.
Твоё я счастье с горем.
Одна любовь, одна судьба,
Надеюсь, ты всё понял.
Ты целовал мои следы,
Хоть трудно в это верить.
Глаза твои, словно лучи,
Меня ласкали, грели.
Но ты не сможешь без меня.
Твоё я счастье с горем.
Одна любовь, одна судьба,
Надеюсь, ты всё понял.
Bladeren met een grote scheur
Koude stromende regen.
We hebben afscheid van je genomen met een storm,
Maar toch voel ik: je bent van mij.
We kunnen niet zonder elkaar, dat weet ik.
Ik hou van je zoals de eerste keer.
En ik vergeef eenzaamheid
De deur dichtslaan op het afscheidsuur.
Refrein:
Je kuste mijn voetafdrukken
Het is echter moeilijk te geloven.
Je ogen zijn als stralen
Ik werd gestreeld, verwarmd.
Maar je kunt niet zonder mij.
Ik ben je geluk met verdriet.
Een liefde, een lot
Ik hoop dat je alles begrijpt.
Het huis van je trots
Je kunt me niet vergeten.
Je liefde voor een ander zal koud worden,
En ik zal voor altijd blijven.
Geen vrolijke gast, ik brand
Ik leef in een wervelwind van deze gevoelens.
Deze gast zal binnenkort verdwijnen
En het verdriet zal ermee verdwijnen.
Refrein:
Je kuste mijn voetafdrukken
Het is echter moeilijk te geloven.
Je ogen zijn als stralen
Ik werd gestreeld, verwarmd.
Maar je kunt niet zonder mij.
Ik ben je geluk met verdriet.
Een liefde, een lot
Ik hoop dat je alles begrijpt.
Je kuste mijn voetafdrukken
Het is echter moeilijk te geloven.
Je ogen zijn als stralen
Ik werd gestreeld, verwarmd.
Maar je kunt niet zonder mij.
Ik ben je geluk met verdriet.
Een liefde, een lot
Ik hoop dat je alles begrijpt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt