Por Amor Al Arte - Olga Tanon

Era como un cuento de adas

Ese amor que tu me inventabas

Me pintaste lunas y estrellas

Donde no había nada

Poco a poco iba cayendo en tu trampa

Iba inmotizándome con tu mirada

Te entrgué mi vida pensando que tú me amabas

Por amor al arte tú me enamoraste

Me entregaste mis sueños vacios

Tú me engañaste

Por amor al arte conmigo jugaste

Y me hiciste tu esclava de amor

Por amor al arte

Por amor al arte, conmigo jugaste y me hiciste tu esclava de amor,

por amor al arte

Todo parecia perfecto

No me imaginé ni un momento

Que era para ti un pasatiempo

Ese amor que jurabas

Yo te daba todo a cambio de nada

Me perdí en tu sueño y no despertaba

Aposté al amor contigo y perdí mi alma

Por amor al arte tú me enamoraste

Me entregaste mis sueños vacios

Tú me engañaste

Por amor al arte conmigo jugaste

Y me hiciste tu esclava de amor

Por amor al arte

Por amor al arte, conmigo jugaste y me hiciste tu esclava de amor,

por amor al arte

Por amor al arte tú me enamoraste

Me entregaste mis sueños vacios

Tú me engañaste

Por amor al arte conmigo jugaste

Y me hiciste tu esclava de amor

Por amor al arte

Por amor al arte… (x3)

Het was als een sprookje

Die liefde die je voor mij hebt uitgevonden

je schilderde me manen en sterren

waar niets was

Beetje bij beetje viel ik in je val

Ik immobiliseerde mezelf met je blik

Ik gaf je mijn leven denkend dat je van me hield

Uit liefde voor kunst heb je me verliefd laten worden

Je gaf me mijn lege dromen

Je hebt me bedrogen

Uit liefde voor kunst heb je met me gespeeld

En je maakte me je slaaf van de liefde

Voor liefde in de kunst

Uit liefde voor de kunst heb je met me gespeeld en me tot je slaaf van de liefde gemaakt,

voor liefde in de kunst

alles leek perfect

Ik heb me geen moment voorgesteld

Wat was voor jou een hobby?

Die liefde die je zwoer

Ik heb je alles voor niets gegeven

Ik verdwaalde in je droom en werd niet wakker

Ik wed op liefde met jou en verloor mijn ziel

Uit liefde voor kunst heb je me verliefd laten worden

Je gaf me mijn lege dromen

Je hebt me bedrogen

Uit liefde voor kunst heb je met me gespeeld

En je maakte me je slaaf van de liefde

Voor liefde in de kunst

Uit liefde voor de kunst heb je met me gespeeld en me tot je slaaf van de liefde gemaakt,

voor liefde in de kunst

Uit liefde voor kunst heb je me verliefd laten worden

Je gaf me mijn lege dromen

Je hebt me bedrogen

Uit liefde voor kunst heb je met me gespeeld

En je maakte me je slaaf van de liefde

Voor liefde in de kunst

Uit liefde voor kunst... (x3)