Contigo o sin ti - Olga Tanon
С переводом

Contigo o sin ti - Olga Tanon

Альбом
Exitos Y Mas
Год
1995
Язык
`Spaans`
Длительность
258610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Contigo o sin ti , artiest - Olga Tanon met vertaling

Tekst van het liedje " Contigo o sin ti "

Originele tekst met vertaling

Contigo o sin ti

Olga Tanon

Оригинальный текст

Sin ti no hay nada

De eso no hay duda

Sin ti el mar

No tiene espuma

Sin ti el ave

No puede volar

Sin ti el aire no puedo respirar

Sola y vacia me voy a quedar

Sin ti no hay razon

De ser feliz

Sin ti una nube blanca se torna gris

Contigo soy todo, todo, todo

Eres la corriente para un rio

Contigo la lluvia se convierte en oro

Eres la razon por la que yo vivo

(bis)

Sin ti el paraiso no puede existir

Sin ti mi corazon deja de latir

Sin ti mis labios no pueden hablar

Mi amor no te podia expresar

Sola y vacia me voy a quedar

Sin ti no hay razon

De ser feliz

Sin ti una nube blanca se torna gris

Contigo soy todo, todo, todo

Eres la corriente para un rio

Contigo la lluvia se convierte en oro

Eres la razon por la que yo vivo

(bis)

Sin ti no soy nada

De eso no hay duda

Sin ti el mar

No tiene espuma

Sin ti no soy nada

Ay no soy nada

De eso no hay duda

Sin ti el mar

No tiene espuma

(bis)

Перевод песни

zonder jou is er niets

Er is geen twijfel

zonder jou de zee

heeft geen schuim

zonder jou de vogel

Hij kan niet vliegen

Zonder jou de lucht die ik niet kan ademen

Alleen en leeg blijf ik

zonder jou is er geen reden

Blij zijn

Zonder jou wordt een witte wolk grijs

Met jou ben ik alles, alles, alles

Jij bent de stroom voor een rivier

Bij jou verandert de regen in goud

Jij bent de reden dat ik leef

(bis)

Zonder jou kan het paradijs niet bestaan

Zonder jou stopt mijn hart met kloppen

Zonder jou kunnen mijn lippen niet spreken

Mijn liefde kon je niet uitdrukken

Alleen en leeg blijf ik

zonder jou is er geen reden

Blij zijn

Zonder jou wordt een witte wolk grijs

Met jou ben ik alles, alles, alles

Jij bent de stroom voor een rivier

Bij jou verandert de regen in goud

Jij bent de reden dat ik leef

(bis)

Zonder jou ben ik niets

Er is geen twijfel

zonder jou de zee

heeft geen schuim

Zonder jou ben ik niets

Oh ik ben niets

Er is geen twijfel

zonder jou de zee

heeft geen schuim

(bis)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt