Hieronder staat de songtekst van het nummer Mit dir , artiest - Olexesh, Kool Savas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olexesh, Kool Savas
Denn mit dir steht die Zeit still
Mann, mit dir steht die Zeit still
Denn mit dir steht die Zeit still
Mann, mit dir steht die Zeit still
Ich mach' mit dir durch, als hätt ich Nachtschicht
Nenn' sie «Jackpot», optisch und haptisch
Keine Maske neben ihr, sie kennt meine bekloppte Art
Zeit vergessen, mit dir wird die Woche zu 'nem Tag
Wir häng'n ab wie Freunde, vertrauen uns blind
Gammeln auf der Couch, wir hab’n genug da draußen gechillt
Stalken Insta die Leute, lachen uns kaputt
Rest in Peace an deinen Ex, das Beste kommt zum Schluss
Schönheit ohne Facetune, ah
Ich würd dir niemals weh tun, ah
Alle Schlangen, doch du bist mein Serum, ah
Chill’n bis spät in die Nacht, ich ruf' dich morgen wieder an auf sicher
Wach auf, heute hab' ich Zeit für dich
Spring auf, hinten auf mei’m Bike, und ich
Geb' Gas, mach dir nur kein’n Kopf um mich
Geh drauf, sterb für mich, geh und lauf
Wach auf, heute hab' ich Zeit für dich
Spring auf, hinten auf mei’m Bike, und ich
Geb' Gas, mach dir nur kein’n Kopf um mich
Nein, nein, nein, nein
Denn mit dir steht die Zeit still
Wieder so ein Tag, an dem Stunden verbrenn’n
Mann, mit dir steht die Zeit still (ja, ja)
Draußen ist zu heiß und ich kann nichts erkenn’n
Ja, ich sollte dich heimbring’n (ja, ja)
Jeder Tropfen Gold, ja, es tropft in mein Glas
Sag Bedienung soll mir Eis bring’n (ja, ja, ja, ja)
Mann, mit dir steht die Zeit still, Zeit still
Immer, wenn du lachst, steht die Zeit still (ey)
Ich renne durch die Nacht, muss dich heimbring’n (bring'n, bring’n)
Fenster runter, warte, muss mich einsing'
Ich kann dir noch was beibring’n, beibring’n, ah
Fahr die Sitze mal nach hinten (ey)
Entspann dich, jump auf die Piste (ja, ja)
Egal, wie weit du weg bist, ich finde
Meinen Weg zu dir — hallo, ich verbinde
Wir heben unser Glas Richtung Mond
Vergessen all den Hass, müssen los
Es liegt allein in unsrer Hand, es ist so
Es ist so, es ist so
Wach auf, heute hab' ich Zeit für dich
Spring auf, hinten auf mei’m Bike, und ich
Geb' Gas, mach dir nur kein’n Kopf um mich
Geh drauf, sterb für mich, geh und lauf
Wach auf, heute hab' ich Zeit für dich
Spring auf, hinten auf mei’m Bike, und ich
Geb' Gas, mach dir nur kein’n Kopf um mich
Nein, nein, nein, nein
Denn mit dir steht die Zeit still
Wieder so ein Tag, an dem Stunden verbrenn’n
Mann, mit dir steht die Zeit still (ja, ja)
Draußen ist zu heiß und ich kann nichts erkenn’n
Ja, ich sollte dich heimbring’n (ja, ja)
Jeder Tropfen Gold, ja, es tropft in mein Glas
Sag Bedienung soll mir Eis bring’n (ja, ja, ja, ja)
Mann, mit dir steht die Zeit still, Zeit still
Mann, mit dir steht die Zeit stil
Ja, ich sollte dich heimbring’n
Sag Bedienung soll mir Eis bring’n (ja, ja)
Mann, mit dir steht die Zeit still, Zeit still
Want bij jou staat de tijd stil
Man, de tijd staat stil bij jou
Want bij jou staat de tijd stil
Man, de tijd staat stil bij jou
Ik ga met je door alsof ik in de nachtploeg zit
Noem het «Jackpot», visueel en haptisch
Geen masker naast haar, ze kent mijn gekke manier
Vergeet de tijd, met jou wordt de week een dag
We hangen rond als vrienden, vertrouwen elkaar blindelings
Lui op de bank, we hebben het daar al genoeg afgekoeld
Mensen stalken Insta, lachen ons dood
Rust zacht voor je ex, het beste komt het laatst
Schoonheid zonder facetune, ah
Ik zou je nooit pijn doen, ah
Alle slangen, maar je bent mijn serum, ah
Chill'n tot laat in de nacht, ik bel je morgen weer voor de zekerheid
Wakker worden, vandaag heb ik tijd voor jou
Spring omhoog, achterop mijn fiets, en ik
Trap op het gas, maak je geen zorgen om mij
Ga eropuit, sterf voor mij, ga en ren
Wakker worden, vandaag heb ik tijd voor jou
Spring omhoog, achterop mijn fiets, en ik
Trap op het gas, maak je geen zorgen om mij
Nee nee nee nee
Want bij jou staat de tijd stil
Weer een dag waar de uren voorbij vliegen
Man, de tijd staat stil bij jou (ja, ja)
Het is te warm buiten en ik kan niets zien
Ja, ik zou je naar huis moeten brengen (ja, ja)
Elke druppel goud, ja, het druppelt in mijn glas
Zeg tegen de serveerster dat hij me ijs moet brengen (ja, ja, ja, ja)
Man, de tijd staat stil bij jou, de tijd staat stil
Wanneer je lacht, staat de tijd stil (ey)
Ik ren door de nacht, moet je naar huis brengen (breng, breng)
Raam naar beneden, wacht, ik moet zingen
Ik kan je iets anders leren, je leren, ah
Zet de stoelen naar achteren (ey)
Ontspan, spring op de hellingen (ja, ja)
Het maakt niet uit hoe ver je bent, ik vind
Mijn weg naar jou - hallo, ik maak verbinding
We heffen ons glas op de maan
Vergeet alle haat, moet gaan
Het is in onze handen alleen, zo is het
Het is zo, het is zo
Wakker worden, vandaag heb ik tijd voor jou
Spring omhoog, achterop mijn fiets, en ik
Trap op het gas, maak je geen zorgen om mij
Ga eropuit, sterf voor mij, ga en ren
Wakker worden, vandaag heb ik tijd voor jou
Spring omhoog, achterop mijn fiets, en ik
Trap op het gas, maak je geen zorgen om mij
Nee nee nee nee
Want bij jou staat de tijd stil
Weer een dag waar de uren voorbij vliegen
Man, de tijd staat stil bij jou (ja, ja)
Het is te warm buiten en ik kan niets zien
Ja, ik zou je naar huis moeten brengen (ja, ja)
Elke druppel goud, ja, het druppelt in mijn glas
Zeg tegen de serveerster dat hij me ijs moet brengen (ja, ja, ja, ja)
Man, de tijd staat stil bij jou, de tijd staat stil
Man, de tijd staat stil bij jou
Ja, ik zou je naar huis moeten brengen
Vertel de serveerster om me ijs te brengen (ja, ja)
Man, de tijd staat stil bij jou, de tijd staat stil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt