Cold Spring - Old Silver Key

I’ve seen dreams of winter’s end, soil naked grey shadows of sun

Dead birds on the blackened snow

Awaiting something really dark

Mist and wet spring wind are my only companions in twilight

They are always with me when the last snow dies

Only a few windows are enlightened

What am I searching for among these archaic black ghost like houses?

Dreams never give answers, only after taste…

But effaced keys in my hand

Old stairs squeak, in dull light, at the round table

Shadows of those, who gave me

My only companions

Mist and wet spring wind

Ik heb dromen gezien van het einde van de winter, aarde naakte grijze schaduwen van de zon

Dode vogels op de zwartgeblakerde sneeuw

In afwachting van iets heel donkers

Mist en natte lentewind zijn mijn enige metgezellen in de schemering

Ze zijn altijd bij me als de laatste sneeuw sterft

Slechts een paar vensters zijn verlicht

Waar ben ik naar op zoek tussen deze archaïsche zwarte spookachtige huizen?

Dromen geven nooit antwoorden, alleen na smaak...

Maar weggevaagde sleutels in mijn hand

Oude trappen piepen, in dof licht, aan de ronde tafel

Schaduwen van degenen die mij gaven

Mijn enige metgezellen

Mist en natte lentewind