Hieronder staat de songtekst van het nummer Say Something , artiest - Olamide met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olamide
Pheelz mr producer
Eh say
Eh say
Eh say sebe
Say say sebe
Eyes don see my brother omo we dey grind
Yanch don dey for back omo no be lie
Cause you no know you no know if you know
Oya say something, (Something Something)
Say say sebe, (Eh say sebe Eh say sebe)
Say aloh aboh (Aloh aboh aloh aboh)
Say ogadinma, (Ogadinma ogadinma)
Oya say something, (Something Something)
Say say sebe, (Eh say sebe Eh say sebe)
Say aloh aboh (Aloh aboh aloh aboh)
Say ogadinma, (Ogadinma ogadinma)
Kai wayo Allah
My eyes to see wahala
Baba nna too dey para
Mama nna too dey holla (too dey holla)
Kachi oh
Kachi gobe
Talai badoo skiaba
Se mata awe
My hustle don sure tay tay
I don dey wait for pay day
I nor dey jump kay kay
We no dey run oh sake
Ehn me baddo
Akoyi waka mi kewu
Eruku to loh cele
Eruku toka kewu
Oya say something, (Something Something)
Say say sebe, (Eh say sebe Eh say sebe)
Say aloh aboh, (Aloh aboh aloh aboh)
Say ogadinma, (Ogadinma ogadinma)
Oya say something, (Something Something)
Say say sebe, (Eh say sebe Eh say sebe)
Say aloh aboh, (Aloh aboh aloh aboh)
Say ogadinma, (Ogadinma ogadinma)
Kai nagay sheku
Alaye kile jeku
This weather no dey dey cool
Ebami wa odeku (wa odeku)
Zo meruwa
Motumina dey on fire
Na why I leave my tarmac
I run go maitama
All dem my guys them like to see me
Anytime I no dey smile
So I run far away because na you I don dey fine
Kai mi baddo daniska waka
Baby shey make I go
Abi make I waka
Oya say something, (Something Something)
Say say sebe, (Eh say sebe Eh say sebe)
Say aloh aboh (Aloh aboh aloh aboh)
Say ogadinma, (Ogadinma ogadinma)
Oya say something, (Something Something)
Say say sebe, (Eh say sebe Eh say sebe)
Say aloh aboh (Aloh aboh aloh aboh)
Say ogadinma, (Ogadinma ogadinma)
Maza kaduna
Maza Maiduguri
Maza Yola
Maza Yobe
Maza kano
Yuka Nigeria
Ihachei
Mugode
Mugode sesi
Nageshe
YBNL (Pheelz mr producer)
Pheelz mr producer
Eh zeg
Eh zeg
Eh zeg sebe
Zeg zeg sebe
Ogen zien mijn broer niet omo we dey grind
Yanch don dey voor terug omo no be lie
Want je weet niet, je weet niet of je het weet
Oya zeg iets, (iets iets)
Zeg zeg sebe, (Eh zeg sebe Eh zeg sebe)
Zeg aloh aboh (Aloh aboh aloh aboh)
Zeg ogadinma, (Ogadinma ogadinma)
Oya zeg iets, (iets iets)
Zeg zeg sebe, (Eh zeg sebe Eh zeg sebe)
Zeg aloh aboh (Aloh aboh aloh aboh)
Zeg ogadinma, (Ogadinma ogadinma)
Kai wayo Allah
Mijn ogen om wahala te zien
Baba nna too dey para
Mama nna ook dey holla (te dey holla)
Kachi oh
Kachi gobe
Talai badoo skiaba
Ontzag!
Mijn drukte doe zeker niet tay tay
Ik wacht niet op betaaldag
Ik ga ook niet springen kay kay
We rennen niet weg oh sake
Ehn me baddo
Akoyi waka mi kewu
Eruku naar loh cele
Eruku toka kewu
Oya zeg iets, (iets iets)
Zeg zeg sebe, (Eh zeg sebe Eh zeg sebe)
Zeg aloh aboh, (Aloh aboh aloh aboh)
Zeg ogadinma, (Ogadinma ogadinma)
Oya zeg iets, (iets iets)
Zeg zeg sebe, (Eh zeg sebe Eh zeg sebe)
Zeg aloh aboh, (Aloh aboh aloh aboh)
Zeg ogadinma, (Ogadinma ogadinma)
Kai Nagay Sheku
Alaye Kile Jeku
Dit weer niet dey dey cool
Ebami wa odeku (wa odeku)
Zo meruwa
Motumina dey in vuur en vlam
Na waarom ik mijn asfalt verlaat
Ik ren ga maitama
Al mijn jongens vinden het leuk om me te zien
Altijd als ik geen glimlach heb
Dus ik ren ver weg, want met jou doe ik het niet goed
Kai mi baddo daniska waka
Schatje, laat me gaan
Abi maakt ik wakker
Oya zeg iets, (iets iets)
Zeg zeg sebe, (Eh zeg sebe Eh zeg sebe)
Zeg aloh aboh (Aloh aboh aloh aboh)
Zeg ogadinma, (Ogadinma ogadinma)
Oya zeg iets, (iets iets)
Zeg zeg sebe, (Eh zeg sebe Eh zeg sebe)
Zeg aloh aboh (Aloh aboh aloh aboh)
Zeg ogadinma, (Ogadinma ogadinma)
Maza kaduna
Maza Maiduguri
Maza Yola
Maza Yobe
Maza kano
Yuka Nigeria
Ihachei
Mugode
Mugode sessie
Nageshe
YBNL (Pheelz mr producer)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt