Девочка не плачь - Оксана Ковалевская, Andery Toronto

Ледяное сердце не болит, оно не боится жить без тепла

Ему не впервой уже уходить, тебе не понять это никогда

Ведь ты была готова пригнуть в омут за ним

Мечтала разделить с ним и радость и боль

Он для тебя чуть больше чем наш крошечный мир

Но он просыпается не с тобой

Тише девочка не плачь, тише девочка не плачь - слезы тратишь впустую

Тише девочка не плачь, тише девочка не плачь - мальчик любит другую

Тише девочка не плачь, тише девочка не плачь - слезы тратишь впустую

Тише девочка не плачь, тише девочка не плачь - мальчик любит другую

Тише девочка не плачь - слезы тратишь впустую

Тише девочка не плачь - мальчик любит другую

Это не круто, не хочешь, не буду приходить по ночам

Просто расскажи мне зачем эти знаки все

Детка ты словно не в себе

Тебе же не пятнадцать лет – что за бред?

Я не подкинусь опять на любовь

Ты так наивна, ледяное сердце под тоннами грима

Не разглядела все шрамы души

Теперь мы ищем оазис во лжи

Снова совру что ты мне не нужна

Со мной другая сегодня нежна

Ну и пускай это все не всерьёз

Хоть без лишних слез

Тише девочка не плачь, тише девочка не плачь - слезы тратишь впустую

Тише девочка не плачь, тише девочка не плачь - мальчик любит другую

Тише девочка не плачь - слезы тратишь впустую

Тише девочка не плачь - мальчик любит другую

Тише девочка не плачь, тише девочка не плачь - слезы тратишь впустую

Тише девочка не плачь, тише девочка не плачь - мальчик любит другую

Тише девочка не плачь - слезы тратишь впустую

Тише девочка не плачь - мальчик любит другую

IJshart doet geen pijn, het is niet bang om zonder warmte te leven

Het is niet de eerste keer dat hij vertrekt, je zult het nooit begrijpen

Je was tenslotte klaar om achter hem in het zwembad te bukken

Ik droomde ervan om zowel vreugde als pijn met hem te delen

Hij is een beetje meer voor jou dan onze kleine wereld.

Maar hij wordt niet wakker met jou

Stil meisje, huil niet, stil meisje, huil niet - je verspilt je tranen

Stil meisje, huil niet, stil meisje, huil niet - de jongen houdt van een ander

Stil meisje, huil niet, stil meisje, huil niet - je verspilt je tranen

Stil meisje, huil niet, stil meisje, huil niet - de jongen houdt van een ander

Stilte meid, huil niet - je verspilt je tranen

Stil meisje, huil niet - de jongen houdt van een ander

Het is niet cool, als je niet wilt, kom ik 's nachts niet

Vertel me gewoon waarom deze tekens allemaal zijn

Schat, je bent niet goed bij je hoofd

Je bent geen vijftien jaar oud - wat voor onzin?

Ik zal niet meer verliefd worden

Je bent zo naïef, ijzig hart onder tonnen make-up

Ik heb niet alle littekens van de ziel gezien

Nu zoeken we een oase in leugens

Ik zal weer liegen dat ik je niet nodig heb

Bij mij is een ander zacht vandaag

Nou, laat het allemaal niet serieus zijn.

Zelfs zonder onnodige tranen

Stil meisje, huil niet, stil meisje, huil niet - je verspilt je tranen

Stil meisje, huil niet, stil meisje, huil niet - de jongen houdt van een ander

Stilte meid, huil niet - je verspilt je tranen

Stil meisje, huil niet - de jongen houdt van een ander

Stil meisje, huil niet, stil meisje, huil niet - je verspilt je tranen

Stil meisje, huil niet, stil meisje, huil niet - de jongen houdt van een ander

Stilte meid, huil niet - je verspilt je tranen

Stil meisje, huil niet - de jongen houdt van een ander