Hieronder staat de songtekst van het nummer It's All Over , artiest - Ohio Players met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ohio Players
Aw girl, put that suitcase down
You ain’t kiddin' nobody
You can’t leave me, woman, you love me
Say what?
It’s all over, it’s all over
It’s all over, it’s all over
Put that suitcase down, girl
You’re not leavin' town
You better stick around, yeah
(It's all over)
Honey, don’t you know that I love you, yes, I do
(It's all over)
And I’ve got to have you sometime
(It's all over, it’s all over)
I thought that we were gonna make it
But we must’ve been fakin'
Now I’m shakin'
(It's all over)
Tell me anythin' but it’s over
(It's all over)
I’m ready to listen to it again
But don’t tell me, don’t tell me that it’s over
(It's all over)
All over, over
(It's all over)
Put that suitcase down, darlin?
You ain’t leavin' town
You know I need you around
It’s over, it’s over now
It’s over, it’s over now
It’s over, it’s over now
It’s over, it’s over now
Say, it’s over, it’s over now
It’s over, it’s over now
It’s over, it’s over now
It’s over, it’s over now
It’s over, it’s over now, it’s over
Put that suitcase down
Now wipe away that frown
Child, you ain’t leavin' town
Say, we can make it one more time
Come on, girl, just one more time, please
Oh, girl
Ach meid, zet die koffer neer
Je maakt geen grapje
Je kunt me niet verlaten, vrouw, je houdt van me
Wat zeg je?
Het is allemaal voorbij, het is allemaal voorbij
Het is allemaal voorbij, het is allemaal voorbij
Zet die koffer neer, meid
Je verlaat de stad niet
Je kunt maar beter blijven, yeah
(Het is allemaal voorbij)
Schat, weet je niet dat ik van je hou, ja, dat doe ik?
(Het is allemaal voorbij)
En ik moet je een keer hebben
(Het is allemaal voorbij, het is allemaal voorbij)
Ik dacht dat we het zouden halen
Maar we moeten hebben gefingeerd
Nu ben ik aan het schudden
(Het is allemaal voorbij)
Vertel me iets, maar het is voorbij
(Het is allemaal voorbij)
Ik ben klaar om er weer naar te luisteren
Maar vertel me niet, vertel me niet dat het voorbij is
(Het is allemaal voorbij)
Overal, over
(Het is allemaal voorbij)
Zet die koffer neer, schat?
Je verlaat de stad niet
Je weet dat ik je nodig heb in de buurt
Het is voorbij, het is nu voorbij
Het is voorbij, het is nu voorbij
Het is voorbij, het is nu voorbij
Het is voorbij, het is nu voorbij
Zeg, het is voorbij, het is nu voorbij
Het is voorbij, het is nu voorbij
Het is voorbij, het is nu voorbij
Het is voorbij, het is nu voorbij
Het is voorbij, het is nu voorbij, het is voorbij
Zet die koffer neer
Veeg nu die frons weg
Kind, je verlaat de stad niet
Stel dat we het nog een keer kunnen maken
Kom op meid, nog een keer alsjeblieft
Oh meid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt