Cold Cold World - Ohio Players

I was born across the street

From a place they call The Blues

And everything that people tell me

It always seems to be bad news

My poor mother 'fore she died

She said, «Things won’t ever change

You were born a loser

And all your life, you’ll play a game»

I just sat there and I wondered

Can this really be a

Cold, cold world to me?

Somebody oughta help me

Everything I thought was right

Always turned out to be so wrong

I had a pretty woman, yes, I did

She said our love was so strong

But I woke up one morning, Lord

Tears running down my face

A letter laying by my bedside, it read

«Your brother has taken your place»

I just sat there and I wondered

Can this really be a

Cold, cold world to me?

Somebody oughta help me, yeah, yeah

Between my drinking and my crying

Lord, there’s got to be a way

People talk about me like a dog

I feel everything they say

I’m on a train that’s going nowhere

Please change my destiny

Woman, show me just a little love

Take me in off of this dirty street

And I’ll stay there and I’ll love you

A better man you’ll never see

'Cause this is a cold, cold world to me

Somebody oughta help me right now

People talk about me like a dog

Hey, hey, yeah

Hey, hey

Ik ben aan de overkant van de straat geboren

Van een plek die ze The Blues noemen

En alles wat mensen me vertellen

Het lijkt altijd slecht nieuws te zijn

Mijn arme moeder voordat ze stierf

Ze zei: "Dingen zullen nooit veranderen"

Je bent als een loser geboren

En je hele leven speel je een spel»

Ik zat daar gewoon en ik vroeg me af

Kan dit echt een

Koude, koude wereld voor mij?

Iemand zou me moeten helpen

Alles wat ik dacht dat goed was

Bleek altijd zo fout te zijn

Ik had een mooie vrouw, ja, ik had

Ze zei dat onze liefde zo sterk was

Maar ik werd op een ochtend wakker, Heer

Tranen lopen over mijn wangen

Er lag een brief naast mijn bed, er stond:

«Je broer heeft je plaats ingenomen»

Ik zat daar gewoon en ik vroeg me af

Kan dit echt een

Koude, koude wereld voor mij?

Iemand zou me moeten helpen, yeah, yeah

Tussen mijn drinken en mijn huilen

Heer, er moet een manier zijn

Mensen praten over mij als een hond

Ik voel alles wat ze zeggen

Ik zit in een trein die nergens heen gaat

Verander alstublieft mijn lot

Vrouw, laat me een beetje liefde zien

Haal me van deze vuile straat af

En ik zal daar blijven en ik zal van je houden

Een betere man die je nooit zult zien

Want dit is een koude, koude wereld voor mij

Iemand zou me nu moeten helpen

Mensen praten over mij als een hond

Hé, hé, ja

Hoi hoi