Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Have You Been , artiest - Oh, Weatherly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oh, Weatherly
I had a dream
You staring at me from the mountain top
And face me please
Carry my weight when the roads get south
I’ve been stuck on the edge and the roads growing thin
Where have you been
Now I’m doing my best, but I’m lost in my head
Where have you been
Take me away
Turn all the colors to gray
So we don’t ever feel out of place
I’ll tell you to stay
I’ll do whatever it takes
So I can see you for one more day
I’ll make believe
I’ll see you again when I reach the top
I just wanna be
The man that you want even though you’re gone
I’ve been stuck on the edge and the roads growing thin
Where have you been
My sister is sad, cause your friends still have
Where have you been
Take me away
Turn all the colors to gray
So we don’t ever feel out of place
I’ll tell you to stay
I’ll do whatever it takes
So I can see you for one more day
(Take me away)
Take me away
Turn all the colors to gray
So we don’t ever feel out of place
I’ll tell you to stay
I’ll do whatever it takes
So I can see you for one more day
Take me away
Turn all the colors to gray
So we don’t ever feel out of place
I’ll tell you to stay
I’ll do whatever it takes
So I can see you for one more day
So I can see you for one more day
I had a dream
You staring at me from the mountain top
Ik had een droom
Je staart me aan vanaf de bergtop
En kijk me alsjeblieft aan
Draag mijn gewicht als de wegen naar het zuiden gaan
Ik zit vast aan de rand en de wegen worden dun
Waar ben je geweest
Nu doe ik mijn best, maar ik ben verdwaald in mijn hoofd
Waar ben je geweest
Breng me weg
Verander alle kleuren in grijs
We voelen ons dus nooit misplaatst
Ik zeg je dat je moet blijven
Ik zal doen wat nodig is
Zodat ik je nog een dag kan zien
Ik zal het doen geloven
Ik zie je weer als ik de top heb bereikt
Ik wil gewoon zijn
De man die je wilt, ook al ben je weg
Ik zit vast aan de rand en de wegen worden dun
Waar ben je geweest
Mijn zus is verdrietig, want je vrienden hebben dat nog steeds
Waar ben je geweest
Breng me weg
Verander alle kleuren in grijs
We voelen ons dus nooit misplaatst
Ik zeg je dat je moet blijven
Ik zal doen wat nodig is
Zodat ik je nog een dag kan zien
(Breng me weg)
Breng me weg
Verander alle kleuren in grijs
We voelen ons dus nooit misplaatst
Ik zeg je dat je moet blijven
Ik zal doen wat nodig is
Zodat ik je nog een dag kan zien
Breng me weg
Verander alle kleuren in grijs
We voelen ons dus nooit misplaatst
Ik zeg je dat je moet blijven
Ik zal doen wat nodig is
Zodat ik je nog een dag kan zien
Zodat ik je nog een dag kan zien
Ik had een droom
Je staart me aan vanaf de bergtop
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt