Hieronder staat de songtekst van het nummer Make You Bright , artiest - Oh, Weatherly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oh, Weatherly
I think I picked the worst time for us both
With broken records playing all her songs
I’ve got the words and she’s got the moves for it
If it’s a bad time
I’ll just stay
If it’s a slow song
Sing it in the rain
You already knew it
I’ve got the moon and she’s got the flames
Sunshine and daisies
She paints me in candy
With colors that we won’t remember her
So wait till tomorrow
What’s the point when you know
That you’re never coming back from this
Oh no, I hope you can tell
I don’t ever want to feel this way again
She’s taking my time and I can’t say
I’ll find a new life and call it your mistake
You already knew it
I’ve got the moon and she’s got the flames
Sunshine and daisies
She paints me in candy
With colors that we won’t remember her
So wait till tomorrow
What’s the point when you know
That you’re never coming back from this
Oh no, I hope you can tell
I don’t ever want to feel this way again
So wait till tomorrow
Make a point when you go
That you’re never coming back from this
I know your secrets and hell
I don’t ever want to see your face again
I know you’re fine
I’ll be alright
Your eyes are dark without a light
Take me
I’ll light up your feet
Run till you’re caught up in me
I’ll take your dark and make you bright
So wait till tomorrow
What’s the point when you know
That you’re never coming back from this
Oh no, I hope you can tell
I don’t ever want to feel this way again
So wait till tomorrow
Make a point when you go
That you’re never coming back from this
I know your secrets and hell
I don’t ever want to see your face again
Ik denk dat ik de slechtste tijd voor ons allebei heb gekozen
Met gebroken platen die al haar liedjes spelen
Ik heb de woorden en zij heeft er de moves voor
Als het een slechte tijd is
Ik blijf gewoon
Als het een langzaam nummer is
Zing het in de regen
Je wist het al
Ik heb de maan en zij heeft de vlammen
Zonneschijn en madeliefjes
Ze schildert me in snoep
Met kleuren die we ons niet zullen herinneren
Dus wacht tot morgen
Wat heeft het voor zin als je het weet?
Dat je hier nooit meer van terugkomt
Oh nee, ik hoop dat je het kunt zien
Ik wil me nooit meer zo voelen
Ze neemt mijn tijd en ik kan het niet zeggen
Ik zal een nieuw leven vinden en het jouw fout noemen
Je wist het al
Ik heb de maan en zij heeft de vlammen
Zonneschijn en madeliefjes
Ze schildert me in snoep
Met kleuren die we ons niet zullen herinneren
Dus wacht tot morgen
Wat heeft het voor zin als je het weet?
Dat je hier nooit meer van terugkomt
Oh nee, ik hoop dat je het kunt zien
Ik wil me nooit meer zo voelen
Dus wacht tot morgen
Maak een punt wanneer je gaat
Dat je hier nooit meer van terugkomt
Ik ken je geheimen en de hel
Ik wil je gezicht nooit meer zien
Ik weet dat het goed met je gaat
Het komt goed met me
Je ogen zijn donker zonder licht
Neem mij
Ik zal je voeten verlichten
Ren tot je in me zit
Ik zal je donker nemen en je helder maken
Dus wacht tot morgen
Wat heeft het voor zin als je het weet?
Dat je hier nooit meer van terugkomt
Oh nee, ik hoop dat je het kunt zien
Ik wil me nooit meer zo voelen
Dus wacht tot morgen
Maak een punt wanneer je gaat
Dat je hier nooit meer van terugkomt
Ik ken je geheimen en de hel
Ik wil je gezicht nooit meer zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt