Hieronder staat de songtekst van het nummer BUNGEE (Fall in Love) , artiest - OH MY GIRL met vertaling
Originele tekst met vertaling
OH MY GIRL
Hey girls!
Yeah!
You ready?
Woo, oh
때가 왔을 때 그럴 때 난 용감해
고민하면서 망설이진 않을 거야
정했어 난 지금 널 만나러 갈래
He’s gonna love me, right?
잘 봐 적당한 바람
날 너에게 훌쩍 데려다 줄 거야 (Ah, ah, okay)
잘 봐 이제 네 맘이
파도처럼 일렁이게 될 테니까
네 마음 위로 번지 난 완벽하게 착지
손가락을 펴고 V 를 그린 다음
또다시 한 번 번지 정확히 한가운데
너는 이제 나 뿐야, yeah
One, two, me and you, hola, hola
Three, four, fall in love, hola, hola
다시 한번 번지 정확히 한가운데
나는 이제 너 뿐야
Yeah, yeah
I’m so glad met today, huh
Don’t worry about me boy, yeah
너에게 가는 길 쯤이야
파악 다 끝난 지 저기 먼 오래, ya!
오래도록 이 (Hey, hey)
순간을 기다렸던 거야 (Alright)
어설픈 보호 필요 없어 run
안전장치 없이 그냥 막 뛰는 거야
잘 봐 빛나는 햇살
내 모습을 눈부시게 비출 거야 (Ah, ah, okay)
잘 봐 지금 내 맘이 널 향해서 뛰고 있어
이렇게, woo, hoo
네 마음 위로 번지 난 완벽하게 착지
손가락을 펴고 v를 그린 다음
또다시 한 번 번지 정확히 한가운데
너는 이제 나 뿐야, yeah
One, two, me and you, hola, hola
Three, four, fall in love, hola, hola
다시 한번 번지 정확히 한가운데
나는 이제 너 뿐야, yeah!
Come on girls!
We’re about to jump into love right now (Oh, yeah)
Okay, put your hands together now (Together now), come on!
손가락을 쫙 펴고서 right 너에게 날아갈 거야
준비됐다면 turn up, jump!
네 마음 위로 번지 난 완벽하게 착지
손가락을 펴고 v를 그린 다음
또다시 한 번 번지 하늘은 바다가 돼
너는 이제 나 뿐야, yeah
One, two, me and you, hola, hola (Baby)
Three, four, fall in love, hola, hola
다시 한 번 번지 바다는 하늘이 돼
나는 이제 너 뿐야 yeah
Hoi meiden!
Ja!
Ben je klaar?
Woehoe, oh
Wanneer de tijd komt, wanneer de tijd komt, ben ik dapper
Ik zal niet aarzelen als ik erover nadenk
Ik heb besloten, ik ga je nu zien
Hij zal van me houden, toch?
Kijk goed, de juiste wind
Ga me naar jou brengen (Ah, ah, oke)
kijk nu eens naar je hart
Want ik zal zwaaien als een golf
Het verspreidt zich over je hart, ik land perfect
Spreid je vingers en teken een V
Nogmaals, midden in de bungee
je bent nu alleen ik, yeah
Een, twee, ik en jij, hola, hola
Drie, vier, word verliefd, hola, hola
Nogmaals, midden in de bungee
Ik ben alleen jij nu
Jaaa Jaaa
Ik ben zo blij dat ik je vandaag heb ontmoet, huh
Maak je geen zorgen om mij jongen, yeah
op weg naar jou
Het is lang geleden dat ik erachter ben gekomen, ja!
Voor een lange tijd (Hé, Hé)
Ik heb gewacht op het moment (Oké)
Ik heb geen onhandige bescherming nodig, ren
Ik ren gewoon zonder veiligheidsuitrusting
kijk naar het stralende zonlicht
Ik zal mijn gezicht verblinden (Ah, ah, oke)
Kijk nu mijn hart naar je toe klopt
Zoals dit, woo, hoo
Het verspreidt zich over je hart, ik land perfect
Spreid je vingers en teken een v
Nogmaals, midden in de bungee
je bent nu alleen ik, yeah
Een, twee, ik en jij, hola, hola
Drie, vier, word verliefd, hola, hola
Nogmaals, midden in de bungee
Ik ben nu van jou, yeah!
Kom op meiden!
We staan op het punt om nu verliefd te worden (Oh, ja)
Oké, sla nu je handen in elkaar (Samen nu), kom op!
Ik spreid mijn vingers goed uit en vlieg naar je toe
Als je klaar bent, kom op, spring!
Het verspreidt zich over je hart, ik land perfect
Spreid je vingers en teken een v
Nogmaals, de bungee-lucht wordt de zee
je bent nu alleen ik, yeah
Een, twee, ik en jij, hola, hola (Baby)
Drie, vier, word verliefd, hola, hola
Nogmaals, de bungeezee wordt de lucht
Ik ben alleen jij nu yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt