Cool Water - Oh Mercy
С переводом

Cool Water - Oh Mercy

Альбом
When We Talk About Love
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
200660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Cool Water , artiest - Oh Mercy met vertaling

Tekst van het liedje " Cool Water "

Originele tekst met vertaling

Cool Water

Oh Mercy

Оригинальный текст

Day by day

Whistle while you work

Our backs are breaking

Up from hollow earth

From end to end

The noise begins

In the human battle stations

And the big one’s coming in

Work, work, work, work

Work 'til holes are filled

Work, work, work, work

Bags of bone and skin

Lovers hold hands

Tossing their heads

Tangled in hair

Tied to earth

With skin and glue

But their skin is the same as yours

Coming in for the world to see

They can sit at the table, too

The same blood as you and me

Speak very softly

Hold my hand

Someone is sleeping

In my bed

Priests pass by

Worms crawl in

One dreams to be

One dream for all

His skin is the same as yours

Is he not made the same as you?

And some have fallen down

And blood spilled on the ground

Work, work, work

'Til his life is done

The old man

Is at our door

And he’s knocking

Knocking

As his neighbors weep

Each day repeats

Are we nothing in your eyes?

Someone answer, someone answer

This rusted garden gate

Can barely even stand

Their work is over now

And rest will be at hand

Is their skin not the same as yours?

Can they sit at the table to drink cool water?

Cool water

And his lungs are filled with rain

And the water’s rushing in

Перевод песни

Dag voor dag

Fluiten terwijl je werkt

Onze ruggen breken

Op uit holle aarde

Van begin tot eind

Het geluid begint

In de menselijke gevechtsstations

En de grote komt binnen

Werk, werk, werk, werk

Werk tot gaten zijn gevuld

Werk, werk, werk, werk

Zakken van bot en huid

Liefhebbers houden elkaars hand vast

Met hun hoofd gooien

Verstrikt in haar

Aan de aarde gebonden

Met huid en lijm

Maar hun huid is hetzelfde als die van jou

Komt binnen voor de wereld om te zien

Ze kunnen ook aan tafel zitten

Hetzelfde bloed als jij en ik

Praat heel zacht

Houd mijn hand vast

Iemand slaapt

In mijn bed

Priesters komen voorbij

Wormen kruipen naar binnen

Een droom om te zijn

Een droom voor iedereen

Zijn huid is hetzelfde als die van jou

Is hij niet hetzelfde gemaakt als jij?

En sommigen zijn gevallen

En bloed vloeide op de grond

Werk werk werk

'Tot zijn leven voorbij is'

De oude man

Staat voor onze deur

En hij klopt

Kloppen

Terwijl zijn buren huilen

Elke dag herhaalt zich

Zijn we niets in jouw ogen?

Iemand antwoord, iemand antwoord

Deze verroeste tuinpoort

Kan amper staan

Hun werk zit er nu op

En de rust is binnen handbereik

Is hun huid niet hetzelfde als die van jou?

Kunnen ze aan tafel zitten om koel water te drinken?

Koud water

En zijn longen zijn gevuld met regen

En het water stroomt naar binnen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt