Hieronder staat de songtekst van het nummer To Dare the Tower , artiest - Ofermod met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ofermod
Shroud of seven black
Hand that drowns the night
Rulers of the realm infernal
I dare to call your might
By seven voices in a choir of one
Lord of night eternal
Mephisto!
Mephisto!
Alchemy of the red in the black
Flee the light, emanation reverse
Sliver of the light of Sorath
In your shadow I shine… I shine!
Lepaca Mephistopheles, ho Nox, ho Niger
Lightning strikes the tower
A star begins to shine
In solitudes into the void of space
Four keys to unlock the spire
And here, liberated of all my lore
A fool I stand, no wiser than before!
I burn the circle
Fire erupting through skin
Becoming my own salt in the athanor’s pyre
Transformed in the cold, black furnace of the black sun’s fire!
Pulvis Solaris!
Pulvis Solaris!
Terror comes with the trickster’s laughter
Passing the cup of poison with blessed lies!
Brought to death by his drowning hand
Picked free by the raven’s beak
Baptized in dead river’s acid
Into the sea into which t he sword was set
Ascend into the sun
Blessed night, curse bringer!
Ho Nox, ho Niger!
Opposing the flow, your word I follow!
And here witch all my lore
A fool I stand, no wiser than before!
Lijkwade van zeven zwart
Hand die de nacht verdrinkt
Heersers van het helse rijk
Ik durf je macht te noemen
Met zeven stemmen in een koor van één
Heer van de eeuwige nacht
Mephisto!
Mephisto!
Alchemie van het rood in het zwart
Ontvlucht het licht, uitstraling omgekeerd
Snipper van het licht van Sorath
In je schaduw schijn ik... ik schijn!
Lepaca Mephistopheles, ho Nox, ho Niger
Bliksem slaat in de toren
Er begint een ster te schijnen
In eenzaamheid in de leegte van de ruimte
Vier sleutels om de torenspits te ontgrendelen
En hier, bevrijd van al mijn kennis
Ik sta voor een dwaas, niet wijzer dan voorheen!
Ik verbrand de cirkel
Vuur dat door de huid barst
Mijn eigen zout worden op de brandstapel van de athanor
Getransformeerd in de koude, zwarte oven van het vuur van de zwarte zon!
Pulvis Solaris!
Pulvis Solaris!
Terreur komt met het gelach van de bedrieger
De beker met vergif doorgeven met gezegende leugens!
Dood gebracht door zijn verdrinkende hand
Gratis geplukt door de snavel van de raaf
Gedoopt in het zuur van de dode rivier
In de zee waarin het zwaard was gestoken
Stijg op in de zon
Gezegende nacht, vloekbrenger!
Ho Nox, ho Niger!
Tegen de stroom in, uw woord volg ik!
En hier heks al mijn kennis
Ik sta voor een dwaas, niet wijzer dan voorheen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt